ligado - LEO: Übersetzung im Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

LEO: Zusatzinformationen

LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen

#	Suchwort

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Zur mobilen Version wechseln

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen für das Wort "ligado"
				ligar (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`ligado, ligada Adj.`			`angeschaltet`
				`ligado, ligada Adj.`			`verbunden`
				`ligado, ligada Adv.`			`eingeschaltet`
				`ligado, ligada Adj.`			`an - angeschaltet`
				`ligado em rede, ligada em rede Adj.`			`vernetzt`
				`ligado(-a) à área de especialização`			`fachbezogen Adj.`
				`ligado(-a) à área de especialização`			`fachgebunden Adj.`

Verben
				`ligar a.c. (a)`			`etw.^Akk. verbinden (mit etw.^Dat.) \| verband, verbunden \| - zusammenfügen`
				`ligar a.c. [ELEKT.]`			`etw.^Akk. anschalten \| schaltete an, angeschaltet \|`
				`ligar a.c. [ELEKT.]`			`etw.^Akk. einschalten \| schaltete ein, eingeschaltet \|`
				`ligar a.c. a a.c.`			`etw.^Akk. etw.^Dat. angliedern \| gliederte an, angegliedert \|`
				`ligar a.c. a a.c. auch [fig.]`			`etw.^Akk. mit etw.^Dat. verknüpfen \| verknüpfte, verknüpft \| auch [fig.]`
				`ligar a.c.`			`etw.^Akk. andrehen \| drehte an, angedreht \| - einschalten`
				`ligar a.c. - a uma rede`			`etw.^Akk. vernetzen \| vernetzte, vernetzt \|`
				`ligar alg./a.c.`			`jmdn./etw. verschwistern \| verschwisterte, verschwistert \| - verbinden`
				`ligar a.c. - Ex.: rádio, máquina, etc.`			`etw.^Akk. anstellen \| stellte an, angestellt \| - Radio, Maschine, etc.`
				`ligar a.c. - na tomada`			`etw.^Akk. einstöpseln \| stöpselte ein, eingestöpselt \| - Stecker`
				`ligar a.c.`			`etw.^Akk. anwerfen \| warf an, angeworfen \| [ugs.] - Fernseher, Radio`
				`ligar a.c. - Ex.: máquina de lavar louça`			`etw.^Akk. anschmeißen \| schmiss an, angeschmissen \| [ugs.]`
				`ligar a.c. - luz`			`etw.^Akk. anknipsen \| knipste an, angeknipst \| [ugs.]`
				`ligar a.c. [COMP.]`			`etw.^Akk. hochfahren \| fuhr hoch, hochgefahren \|`

Substantive
				`elétron^BR / eletrão^PT ligado [PHYS.]`			`das gebundene Elektron Pl.: die Elektronen`
				`circuito de entrada ligado à terra [METR.]`			`geerdeter Eingang`
				`circuito de saída ligado à terra [METR.]`			`geerdeter Ausgang`
				`transformador de tensão ligado à terra [METR.]`			`einpolig isolierter Spannungswandler`
				`transformador de tensão não ligado à terra [METR.]`			`zweipolig isolierter Spannungswandler`

Phrasen
				`ficar ligado(-a) [fig.] [ugs.]`			`auf Draht sein [fig.] [ugs.]`

Beispiele
				`O projetor está ligado?`			`Ist der Projektor angeschlossen?`
				`Obrigado(-a) por ter ligado!`			`Vielen Dank für Ihren (oder: deinen) Anruf!`
				`ligar a máquina de lavar louça`			`die Spülmaschine anschmeißen`
				`Pode pedir para ela me ligar?`			`Kannst du sie bitten, mich anzurufen?`
				`Nada! Ainda não me ligou!`			`Fehlanzeige! Er hat immer noch nicht angerufen.`

Weitere Aktionen

Neue Diskussion startenGespeicherte Vokabeln sortierenSuchhistorie

Orthographisch ähnliche Wörter
aliado, fígado, legado, ligada

Aus dem Umfeld der Suche
ligada

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
contendo, ligado - -haltig	Letzter Beitrag: 18 Mär. 15, 13:30
http://www.duden.de/suchen/dudenonline/haltig -haltig -haltig Worttrennung: -hal\|tig Verwand…		1 Antworten

Zur mobilen Version wechseln

Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Portugiesisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?

Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.

Wörterbuchnavigation

Englisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Französisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Russisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Englisch ⇔ Spanisch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Englisch ⇔ Französisch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Englisch ⇔ Russisch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse

Werbung

Unterstützen Sie LEO: