louco - LEO: Übersetzung im Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive
				`o louco \| a louca`			`der Verrückte \| die Verrückte Pl.: die Verrückten`
				`o louco \| a louca`			`der Wahnsinnige \| die Wahnsinnige Pl.: die Wahnsinnigen`
				`o louco \| a louca - que vive num hospício`			`der Tollhäusler \| die Tollhäuslerin Pl.: die Tollhäusler veraltet`
				`o louco \| a louca homicida`			`der Amokläufer \| die Amokläuferin Pl.: die Amokläufer, die Amokläuferinnen`
				`o louco \| a louca homicida`			`der Amokschütze \| die Amokschützin Pl.: die Amokschützen`
				`o louco \| a louca homicida - com veículo`			`der Amokfahrer \| die Amokfahrerin Pl.: die Amokfahrer`

Verben
				`estar louco(-a)`			`eine Meise haben [fig.] [ugs.]`
				`trabalhar como um louco`			`wie ein Berserker arbeiten`
				`ser louco(-a) por a.c. [fig.]`			`für etw.^Akk. schwärmen \| schwärmte, geschwärmt \|`
				`ser louco(-a) por alg./a.c.`			`auf jmdn./etw. scharf sein [ugs.]`
				`ser louco(-a) por alg./a.c.`			`auf jmdn./etw. stehen \| stand, gestanden \| [ugs.]`

Beispiele
				`É/Está louco por ela.`			`Er ist in sie vernarrt.`
				`É/Está louco por ela.`			`Er ist verrückt nach ihr.`
				`Ele corria como um louco atrás do filho.`			`Er rannte seinem Sohn wie ein Wahnsinniger hinterher.`

Orthographisch ähnliche Wörter
aluco, Bloco, bloco, floco, loção, louca, louça, louro, lúcio, lucro, mouco, pouco, rouco

Aus dem Umfeld der Suche
louca, maluco, doido, maluca, doida

Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Substantive
				`o louco \| a louca`			`der Verrückte \| die Verrückte Pl.: die Verrückten`
				`o louco \| a louca`			`der Wahnsinnige \| die Wahnsinnige Pl.: die Wahnsinnigen`
				`o louco \| a louca - que vive num hospício`			`der Tollhäusler \| die Tollhäuslerin Pl.: die Tollhäusler veraltet`
				`o louco \| a louca homicida`			`der Amokläufer \| die Amokläuferin Pl.: die Amokläufer, die Amokläuferinnen`
				`o louco \| a louca homicida`			`der Amokschütze \| die Amokschützin Pl.: die Amokschützen`
				`o louco \| a louca homicida - com veículo`			`der Amokfahrer \| die Amokfahrerin Pl.: die Amokfahrer`

Portugiesisch