Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.
Mögliche Grundformen für das Wort "meter" meter (Verb) meter-se (Verb)
Substantive metro m. Symbol: mmedida der Meter Pl.: Symbol: m o tampinha | a tampinha [ugs. ] [hum. ] auch [pej. ] (Brasil) laufender Meter [ugs. ] prova de 100 metros rasos der 100-Meter -Lauf plataforma de três metros das Dreimeterbrett auch: Meter -Brett Pl.: plataforma de dez metros das Zehnmeterbrett auch: Meter -Brett 4 x 100 metros estafetas (Portugal) [SPORT ] die 4 × 100-m-Staffel auch: Meter -Staffel revezamento 4 x 100 metros rasos (Brasil) [SPORT ] die 4 × 100-m-Staffel auch: Meter -Staffel corrida de cem metros rasos (Brasil) [SPORT ] der Hundertmeterlauf auch: Meter -Lauf [Abk.: corrida dos cem metros (Portugal) [SPORT ] der Hundertmeterlauf auch: Meter -Lauf [Abk.: metragem f. medição em metros die Messung in Metern
Verben meter etw.Akk. | schob ein, eingeschoben | meter em a.c.) etw.Akk. in etw.Akk. | packte hinein, hineingepackt | meter em a.c.) etw.Akk. in etw.Akk. hineinstecken | steckte hinein, hineingesteckt | meter em ) etw.Akk. einsetzen (in ) | setzte ein, eingesetzt | einfügen meter Ex.: um anel no dedo anstecken | steckte an, angesteckt | z. B. einen Ring meter em a.c.) etw.Akk. in etw.Akk. | tat hinein, hineingetan | [ugs. ] meter em a.c.) etw.Akk. in etw.Akk. | tat rein, reingetan | [ugs. ] meter-se a a.c. herangehen an etw.Akk. | ging heran, herangegangen | meter-se mitmischen | mischte mit, mitgemischt | [ugs. ] sich einmischen meter em a.c. etw.Akk. in etw.Akk. stecken | steckte, gesteckt | meter medo a alg. jmdm. Angst einjagen meter com força ) em a.c. etw.Akk. in etw.Akk. | presste hinein, hineingepresst | meter com força ) em a.c. etw.Akk. in etw.Akk. | zwängte hinein, hineingezwängt | meter em a.c. etw.Akk. in etw.Akk. stopfen | stopfte, gestopft |
Phrasen meter a cara (em a.c.) [fig. ] [ugs. ] sich Akk. ins Zeug legen [ugs. ] meter a cara (em a.c.) [fig. ] [ugs. ] sich Akk. | hängte rein, reingehängt | [ugs. ] meter o bedelho (em a.c.) [ugs. ] dazwischenfunken | funkte dazwischen, dazwischengefunkt | [ugs. ] meter o bedelho (em a.c.) [ugs. ] sich Akk. in etw.Akk. einmischen | mischte ein, eingemischt | meter a colher (em a.c.) [fig. ] [ugs. ] dazwischenfunken | funkte dazwischen, dazwischengefunkt | [ugs. ] meter o focinho [fig. ] [ugs. ] sich Akk. einmischen | mischte ein, eingemischt | meter o bedelho (em a.c.) [ugs. ] (in etw.Akk. | redete hinein, hineingeredet | sich einmischen meter uma cunha [fig. ] (Portugal) Beziehungen spielen lassen meter a alg. [ugs. ] (Portugal) jmdn. nerven | nervte, genervt | [ugs. ] meter oder: pôr ) mãos à obra [fig. ] darangehen | ging daran, darangegangen | meter oder: pôr ) mãos à obra [fig. ] drangehen | ging dran, drangegangen | [ugs. ] meter oder: pôr ) mãos à obra [fig. ] etw.Akk. in Angriff nehmen meter oder: pôr ) mãos à obra [fig. ] sich Akk. ans Werk machen colocar (oder: meter pôr ) a mão na massa [fig. ] [ugs. ] an etw.Dat. arbeiten | arbeitete, gearbeitet |
Orthographisch ähnliche Wörter deter , enter , éter , mente , metro , metrô , mexer , reter Eiter , Ester , Ether , Euter , Meer , Meteor , Metier , Metro , Metze , Meute , Miete , Mieter , Zeter
Weitere Aktionen Mehr erfahren
Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.
Vokabeln sortieren
Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.
Suchverlauf ansehen
Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.
Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Portugiesisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.
Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓
Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.
Werbung
Unterstützen Sie LEO: Spenden 
