partido - LEO: Übersetzung im Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

LEO: Zusatzinformationen

LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen

#	Suchwort

Zur mobilen Version wechseln

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen für das Wort "partido"
				partir (Verb)

Substantive
				`partido m. auch [POL.]`			`die Partei Pl.: die Parteien`
				`partido m. [POL.]`			`die Parteizentrale Pl.: die Parteizentralen`
				`partido irmão`			`die Schwesterpartei Pl.: die Schwesterparteien`
				`partido político`			`politische Partei`
				`partido radical`			`radikale Partei`
				`Partido da Frente Liberal [Abk.: PFL] (Brasil)`			`die Partei der liberalen Front`
				`partido adversário [POL.]`			`die Gegenseite Pl.: die Gegenseiten`
				`partido adversário [POL.]`			`die Gegenpartei Pl.: die Gegenparteien`
				`partido comunista [POL.]`			`kommunistische Partei`
				`Partido Comunista Brasileiro [Abk.: PCB] (Brasil) [POL.]`			`kommunistische Partei Brasiliens`
				`Partido Comunista Português [Abk.: PCP] (Portugal) [POL.]`			`kommunistische Partei Portugals`
				`Partido Democrático Trabalhista [Abk.: PDT] (Brasil) [POL.]`			`demokratische Arbeiterpartei`
				`Partido dos Trabalhadores [Abk.: PT] (Brasil) [POL.]`			`die Arbeiterpartei Pl.: die Arbeiterparteien`
				`Partido Popular [Abk.: PP] (Portugal) [POL.]`			`die Volkspartei`

Adjektive / Adverbien
				`partido, partida Adj.`			`kaputt - Porzellan, Glas`
				`partido, partida Adj.`			`zerbrochen - Porzellan, Glas`
				`partido, partida Adj.`			`gebrochen`
				`do partido`			`parteilich`
				`partido, partida Adj. - quebrado`			`entzwei`
				`partido, partida Adj.`			`futsch [ugs.]`
				`sem partido`			`parteilos`
				`que não pertence a um partido`			`parteilos`

Verben
				`partir`			`abfahren \| fuhr ab, abgefahren \|`
				`partir`			`abreisen \| reiste ab, abgereist \|`
				`partir - ir-se`			`losgehen \| ging los, losgegangen \|`
				`partir (auch: partir-se) - quebrar`			`zerbrechen \| zerbrach, zerbrochen \|`
				`partir a.c.`			`etw.^Akk. zerbrechen \| zerbrach, zerbrochen \|`
				`partir`			`sich^Akk. in Bewegung setzen`
				`partir`			`sich^Akk. in Marsch setzen`
				`partir`			`weggehen \| ging weg, weggegangen \|`
				`partir (auch: partir-se)`			`abbrechen \| brach ab, abgebrochen \|`
				`partir (auch: partir-se)`			`entzweibrechen \| brach entzwei, entzweigebrochen \|`
				`partir a.c.`			`etw.^Akk. auseinanderbrechen \| brach auseinander, auseinandergebrochen \|`
				`partir a.c.`			`etw.^Akk. knacken \| knackte, geknackt \|`
				`partir a.c.`			`sich^Dat. etw.^Akk. brechen \| brach, gebrochen \|`
				`partir a.c.`			`etw.^Akk. durchbrechen \| brach durch, durchgebrochen \|`

Definitionen
				`membro da organização juvenil do Partido Social-Democrático Alemão [POL.]`			`der Jungsozialist \| die Jungsozialistin`
				`membro da organização juvenil do Partido Social-Democrático Alemão [POL.]`			`der Juso \| die Juso`

Beispiele
				`Ela é membro de um partido?`			`Gehört sie einer Partei an?`
				`No congresso do partido decidiu-se a plataforma eleitoral.`			`Auf dem Parteitag wurde das Wahlprogramm verabschiedet.`
				`as relações entre grupos de interesses e partidos políticos`			`die Wechselbeziehungen zwischen Interessengruppen und politischen Parteien`
				`a partir de desenhos originais do artista`			`nach Originalentwürfen des Künstlers`
				`As refeições são servidas a partir das 12 horas.`			`Die Essensausgabe (auch: Essenausgabe) erfolgt ab 12 Uhr.`
				`A Terra é o terceiro planeta a partir do sol.`			`Die Erde ist von der Sonne aus der dritte Planet.`
				`Ele partiu uma perna. (Portugal)`			`Er hat sich ein Bein gebrochen.`

Phrasen
				`tirar partido de alg./a.c. [ugs.] (Brasil)`			`jmdn./etw. ausnutzen \| nutzte aus, ausgenutzt \|`
				`tirar partido de alg./a.c. [ugs.] (Brasil)`			`jmdn./etw. ausbeuten \| beutete aus, ausgebeutet \|`
				`tomar (o) partido de alg. [fig.]`			`sich^Akk. auf jmds. Seite stellen`
				`tirar partido de alg./a.c. [ugs.] (Brasil)`			`jmdn./etw. ausnützen \| nützte aus, ausgenützt \| (Österr.; Schweiz; Süddt.)`

Orthographisch ähnliche Wörter
partida, partidão

Aus dem Umfeld der Suche
fraturado, partida, quebrado, fraturada, roto, estragado, estragada, rota, quebrada

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Tomar o partido de alguém - jmds. Partei ergreifen	Letzter Beitrag: 08 Mär. 19, 09:02
LEO English/German		2 Antworten
peemedebista m. f. + adj. - Mitglied der PMDB (Partido do Movimento Democrático Brasileiro)	Letzter Beitrag: 16 Jan. 14, 09:20
adj m+f (PMDB+ista) Relativo ao PMDB (Partido do Movimento Democrático Brasileiro). s m+f Pe…		1 Antworten
representante de um partido, m/f - acrostólio, m - figura de proa, f - carranca, f - Galionsfigur, f (auch : Gallionsfigur, f)	Letzter Beitrag: 17 Apr. 20, 18:55
Leo hat derzeit die Einträge : https://dict.leo.org/portugiesisch-deutsch/Galionsfigurrepres…		0 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Portugiesisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?

Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Wörterbuchnavigation

Englisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Französisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Russisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Englisch ⇔ Spanisch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Englisch ⇔ Französisch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Englisch ⇔ Russisch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse