Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| próximo, próxima Adj. | nächster | nächste | nächstes | ||||||
| próximo, próxima Adj. | nah | ||||||
| próximo, próxima Adj. | folgend | ||||||
| próximo, próxima Adj. | nah verwandt auch: nahverwandt | ||||||
| próximo, próxima Adj. | nahbar | ||||||
| próximo, próxima Adj. | nahestehend | ||||||
| próximo, próxima Adj. | kommend - nächste | ||||||
| próximo, próxima Adj. - lugar | nahe gelegen auch: nahegelegen | ||||||
| o próximo possível | nächstmöglich | ||||||
| próximo(-a) da Terra | erdnah | ||||||
| do Próximo Oriente (Portugal) [GEOG.] | nahöstlich | ||||||
| mais próximo(-a) | nächstliegend | ||||||
| depois do(-a) próximo(-a) | übernächster | übernächste | übernächstes | ||||||
| do Oriente Próximo (Brasil) [GEOG.] | nahöstlich | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| próximo m. | der Mitmensch Pl.: die Mitmenschen | ||||||
| o próximo | a próxima | der Nächste | die Nächste Pl.: die Nächsten | ||||||
| próximo m. | der Nebenmensch Pl.: die Nebenmenschen veraltend - Mitmensch | ||||||
| Próximo Oriente (Portugal) | Naher Osten | ||||||
| Próximo Oriente (Portugal) [GEOG.] | Nahost ohne Artikel | ||||||
| parente próximo | naher Verwandter | ||||||
| Oriente Próximo (Brasil) [GEOG.] | Naher Osten | ||||||
| Oriente Próximo (Brasil) [GEOG.] | Nahost ohne Artikel | ||||||
| amor ao próximo | die Nächstenliebe Pl. | ||||||
| meta para um futuro próximo | das Nahziel Pl.: die Nahziele | ||||||
| infecçãoBR / infeçãoPT por contato próximo [MED.] | die Kontaktinfektion Pl.: die Kontaktinfektionen | ||||||
| infecçãoBR / infeçãoPT por contato próximo [MED.] | die Schmierinfektion Pl.: die Schmierinfektionen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| O próximo, por favor. | Der Nächste, bitte. | ||||||
| no ano seguinte ao próximo (ano) | übernächstes Jahr | ||||||
| no próximo mês | nächster Monat | ||||||
| Quem é o próximo? | Wer ist als Nächster dran? | ||||||
| no ano após o próximo | übernächstes Jahr | ||||||
Werbung
Werbung
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
