Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| preocupado, preocupada Adj. | besorgt | ||||||
| preocupado, preocupada Adj. | kummervoll | ||||||
| muito preocupado(-a) | tief besorgt (auch: tiefbesorgt) | ||||||
| aflito, aflita Adj. - preocupado | bekümmert | ||||||
| aflito, aflita Adj. - preocupado | angespannt - besorgt | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| estar preocupado(-a) | viel um die Ohren haben [fig.] [ugs.] | ||||||
| estar preocupado(-a) [fig.] | Kummer haben | ||||||
| estar extremamente preocupado(-a) | sichDat. schreckliche Sorgen machen | ||||||
| estar preocupado(-a) com a.c. | über etw.Akk. beunruhigt sein | ||||||
| estar preocupado(-a) com alg./a.c. | über jmdn./etw. besorgt sein | ||||||
| estar preocupado(-a) com alg./a.c. | sichDat. um jmdn./etw. Sorgen machen | ||||||
| ficar preocupado(-a) com alg. | sichDat. um jmdn. Sorgen machen | ||||||
| ficar preocupado(-a) com algum problema | ein Problem mit sichDat. herumschleppen [fig.] [ugs.] | ||||||
| estar grilado(-a) [ugs.] (Brasil) - preocupado, encucado | beunruhigt sein | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Já estava preocupada. | Ich habe mir schon Sorgen gemacht. | ||||||
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| preocupado | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| preocupado, encucada, preocupadamente, encucado | |
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
