proibido - LEO: Übersetzung im Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen für das Wort "proibido"
				proibir (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`proibido, proibida Adj.`			`untersagt`
				`proibido, proibida Adj.`			`verboten`
				`proibido, proibida Adj.`			`unerlaubt - verboten`
				`proibido, proibida Adj. [JURA]`			`unzulässig`

Verben
				`proibir a.c.`			`etw.^Akk. verwehren \| verwehrte, verwehrt \|`
				`proibir a.c. a alg.`			`jmdm. etw.^Akk. untersagen \| untersagte, untersagt \|`
				`proibir alg. de fazer a.c.`			`jmdm. verbieten, etwas zu tun`
				`estar proibido(-a) de sair da casa - criança`			`Hausarrest haben`
				`proibir a entrada de alg. em casa`			`jmdm. Hausverbot erteilen`
				`reprimir - proibir`			`ersticken \| erstickte, erstickt \| - verbieten, unterdrücken`

Substantive
				`proibido estacionar (Brasil) - sinalização de trânsito`			`das Halteverbot Pl.: die Halteverbote - eingeschränktes Halteverbot`
				`proibido retornar - sinal`			`das Wendeverbot - Verkehrsschild`
				`estacionamento proibido`			`das Parkverbot Pl.: die Parkverbote`
				`estacionamento proibido (Portugal) - sinalização de trânsito`			`das Halteverbot Pl.: die Halteverbote - eingeschränktes Halteverbot`
				`proibido parar e estacionar (Brasil) - sinalização de trânsito`			`das Halteverbot Pl.: die Halteverbote - uneingeschränktes Halteverbot`
				`placa de estacionamento proibido`			`das Parkverbotsschild`
				`sinal de estacionamento proibido`			`das Parkverbotsschild`
				`paragem e estacionamento proibidos (Portugal) - sinalização de trânsito`			`das Halteverbot Pl.: die Halteverbote - uneingeschränktes Halteverbot`

Phrasen
				`Proibido estacionar.`			`Parken verboten.`
				`Proibido fumar!`			`Rauchen verboten!`

Beispiele
				`Proibido andar nos trilhos.`			`Betreten der Gleise verboten.`
				`Primeiro é proibido, segundo é perigoso.`			`Erstens ist es verboten und zweitens gefährlich.`

Orthographisch ähnliche Wörter
proibida

Aus dem Umfeld der Suche
interditado, ilegal, proibida, interdito, ilícita, interditada, ilícito, interdita

Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Liebe Nutzerin, lieber Nutzer,

Spende per Überweisung

Spende über Paypal

Portugiesisch

Deutsch

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen für das Wort "proibido"

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Phrasen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Weitere Aktionen

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen für das Wort "proibido"

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Phrasen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Weitere Aktionen

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Emojis

Flaggen