quente - LEO: Übersetzung im Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

LEO: Zusatzinformationen

LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen

#	Suchwort

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Zur mobilen Version wechseln

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Adjektive / Adverbien
				`quente Adv.`			`warm`
				`quente Adv. [fig.] (Brasil) regional - picante`			`scharf`
				`muito quente Adv.`			`heiß`
				`quente e úmido^BR / húmido^PT`			`feuchtwarm`
				`quente e úmido^BR / húmido^PT`			`schwül`
				`bem quentinho(-a) [ugs.]`			`schön warm`
				`de sangue quente [fig.]`			`heißblütig - leicht erregbar`

Substantive
				`quentinha f. [ugs.] (Brasil)`			`die Aluschale - um Essen mitzunehmen`
				`quentinha f. [ugs.] (Brasil)`			`die Menüschale Pl.: die Menüschalen - um Essen mitzunehmen`
				`água quente`			`das Warmwasser kein Pl.`
				`ar quente`			`die Heißluft kein Pl.`
				`vento quente`			`warmer Wind`
				`vinho quente`			`der Glühwein Pl.: die Glühweine`
				`chocolate quente`			`heiße Schokolade - Flüssigschokolade`
				`água quente [TECH.]`			`das Heißwasser kein Pl.`
				`frente quente [METEO.]`			`die Warmluftfront`
				`misto-quente m. (Brasil)`			`Sandwich aus geröstetem Toastbrot mit Käse und Schinken`
				`pé-quente m. [ugs.] (Brasil)`			`der Glücksbringer \| die Glücksbringerin Pl.: die Glücksbringer`
				`cachorro-quente [KULIN.]`			`das (auch: der) Hotdog auch: Hot Dog Pl.: die Hotdogs`
				`pé-quente m. selten (Brasil) regional - motorista`			`der Raser \| die Raserin Pl.: die Raser [ugs.] [pej.]`
				`balão de ar quente`			`der Heißluftballon Pl.: die Heißluftballons`

Verben
				`ficar quente`			`warm werden`
				`encaixar a.c. a quente [TECH.]`			`etw.^Akk. aufschrumpfen \| schrumpfte auf, aufgeschrumpft \|`
				`galvanizar a.c. a quente [TECH.]`			`etw.^Akk. feuerverzinken \| -, feuerverzinkt \|`
				`marcar a.c. com ferro quente`			`etw.^Akk. brandmarken \| brandmarkte, gebrandmarkt \|`

Beispiele
				`Preciso tomar um banho quente agora mesmo.`			`Ich muss sofort warm baden.`

Weitere Aktionen

Neue Diskussion startenGespeicherte Vokabeln sortierenSuchhistorie

Orthographisch ähnliche Wörter
	Quinte

Aus dem Umfeld der Suche
focada, focado

Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren

Zur mobilen Version wechseln

Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Portugiesisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?

Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.

Wörterbuchnavigation

Englisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Französisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Russisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Englisch ⇔ Spanisch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse

Werbung

Unterstützen Sie LEO: