Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| raspar a.c. | etw.Akk. abschaben | schabte ab, abgeschabt | | ||||||
| raspar a.c. | etw.Akk. aufrauen | raute auf, aufgeraut | | ||||||
| raspar a.c. | etw.Akk. schaben | schabte, geschabt | | ||||||
| raspar a.c. | etw.Akk. scharren | scharrte, gescharrt | | ||||||
| raspar a.c. - as janelas do carro para remover o gelo | etw.Akk. freikratzen auch: frei kratzen | kratzte frei, freigekratzt | | ||||||
| raspar a.c. - cabelo | etw.Akk. abrasieren | rasierte ab, abrasiert | | ||||||
| raspar a.c. - madeira | etw.Akk. raspeln | raspelte, geraspelt | | ||||||
| raspar a.c. - raspadinha | etw.Akk. rubbeln | rubbelte, gerubbelt | | ||||||
| raspar a.c. - raspadinha | etw.Akk. freirubbeln (auch: frei rubbeln) | rubbelte frei, freigerubbelt | | ||||||
| raspar a.c. (de a.c.) | etw.Akk. abkratzen | kratzte ab, abgekratzt | - z. B. Schmutz | ||||||
| raspar a.c. (de a.c.) | von (oder: aus) etw.Dat. kratzen | kratzte, gekratzt | - abkratzen | ||||||
| raspar a.c. - curtimento | etw.Akk. falzen | falzte, gefalzt | - Gerberei | ||||||
| raspar a.c. - fundo da panela | etw.Akk. auskratzen | kratzte aus, ausgekratzt | - Topf | ||||||
| raspar alg./a.c. - Ex.: bala | jmdn./etw. streifen | streifte, gestreift | - Schuss | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passar raspando em a.c. [fig.] (Brasil) - Ex.: prova, concurso etc. | etw.Akk. knapp bestehen | ||||||
| passar raspando em a.c. [fig.] (Brasil) - Ex.: prova, concurso etc. | etw.Akk. mit Ach und Krach bestehen | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| raspar / remover (o gelo) do para-brisa (ou das janelas) do carro - freikratzen | Letzter Beitrag: 31 Okt. 20, 21:20 | |
| https://www.dict.cc/german-english/freikratze...Beispiel: "die Autoscheiben (von Eis) freikr… | 1 Antworten | |
