Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| reger a.c. | etw.Akk. dirigieren | dirigierte, dirigiert | | ||||||
| reger a.c. | etw.Akk. regieren | regierte, regiert | - Monarchie | ||||||
| reger | regieren | regierte, regiert | - Monarchie | ||||||
| reger a.c. auch [MUS.] | etw.Akk. leiten | leitete, geleitet | - Chor | ||||||
| reger-se por a.c. | sichAkk. nach etw.Dat. richten | richtete, gerichtet | | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ativo, ativa Adj. - Ex.: participação | rege - z. B. Teilnahme | ||||||
| pluvial m./f. Adj. | Regen... | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Esta preposição rege acusativo. | Diese Präposition verlangt den Akkusativ. | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| deixar alg. em apuros | jmdn. im Regen (stehen) lassen [fig.] [ugs.] | ||||||
| deixar alg. na mão [fig.] | jmdn. im Regen (stehen) lassen [fig.] [ugs.] | ||||||
| sair de uma situação ruim para outra pior | aus dem (oder: vom) Regen in die Traufe kommen [fig.] [ugs.] | ||||||
| ser pior a emenda que o soneto | aus dem (oder: vom) Regen in die Traufe kommen [fig.] [ugs.] | ||||||
| ir de cavalo para burro [fig.] (Portugal) | aus dem (oder: vom) Regen in die Traufe kommen [fig.] [ugs.] | ||||||
| passar de cavalo para burro [fig.] (Portugal) | aus dem (oder: vom) Regen in die Traufe kommen [fig.] [ugs.] | ||||||
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| regar, regra, reler, reter, rever | Feger, leger, Neger, rege, Regel, Regen, regen, Regie, Regler, Riege, Roger, Rüge, Ärger |
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
