Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| rendimento m. [KOMM.] [FINAN.] | der Ertrag Pl.: die Erträge | ||||||
| rendimento m. [FINAN.] | die Einnahmen Pl. | ||||||
| rendimento m. hauptsächlich (Portugal) [FINAN.] - renda | das Einkommen Pl.: die Einkommen | ||||||
| (capacidade de) rendimento | die Leistungsfähigkeit | ||||||
| rendimento m. | der Wirkungsgrad Pl.: die Wirkungsgrade | ||||||
| rendimento m. | das Arbeitseinkommen Pl.: die Arbeitseinkommen | ||||||
| rendimento m. - máquina | der Durchsatz Pl.: die Durchsätze | ||||||
| rendimento m. - máquina, aluno | die Leistung Pl. - Maschine, Schüler | ||||||
| rendimento m. | die Einkunft fachsprachlich | ||||||
| rendimento m. [KOMM.] | die Ausbeute Pl.: die Ausbeuten | ||||||
| rendimento m. [KOMM.] [FINAN.] | der Erlös Pl.: die Erlöse | ||||||
| rendimento m. [WIRTSCH.] | der Abwurf Pl.: die Abwürfe | ||||||
| rendimento m. [WIRTSCH.] | die Rendite Pl.: die Renditen | ||||||
| rendimento m. [FINAN.] | das Aufkommen kein Pl. [Steuerwesen] - Einnahmen | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| de pouco rendimento | leistungsschwach | ||||||
| orientado(-a) no rendimento | leistungsorientiert | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fazer a declaração de rendimentos | die Einkommensteuererklärung machen | ||||||
| viver do rendimento mínimo de subsistência (Portugal) - concedida às pessoas desempregadas na Alemanha | von Grundsicherung leben | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| rendimento mínimo de subsistência (Portugal) - subsídio concedido pelo Estado às pessoas desempregadas na Alemanha | das Hartz IV meist ohne Artikel | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| O uso de pesticidas aumentou o rendimento das colheitas. | Der Einsatz von Pestiziden hat die Ernteerträge erhöht. | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| desempenho, lucro, capacidade, eficiência | |
Werbung
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
