responsável - LEO: Übersetzung im Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Adjektive / Adverbien
				`responsável (por alg./a.c.) m./f. Adj.`			`verantwortlich (für jmdn./etw.)`
				`responsável m./f. Adj. - pessoa séria, confiável`			`verantwortungsbewusst`
				`responsável m./f. Adj.`			`mündig`
				`responsável m./f. Adj. - encarregado`			`zuständig`
				`responsável m./f. Adj. - pessoa séria, confiável`			`verantwortungsvoll - Person`
				`responsável m./f. Adj. hauptsächlich [JURA]`			`haftbar`
				`responsável m./f. Adj. [ADMIN.] - que detém o poder`			`federführend`
				`socialmente responsável`			`sozialverträglich auch: sozial verträglich`

Substantive
				`o responsável \| a responsável`			`der Betreuer \| die Betreuerin Pl.: die Betreuer, die Betreuerinnen`
				`o responsável \| a responsável`			`der Verantwortliche \| die Verantwortliche Pl.: die Verantwortlichen`
				`o responsável \| a responsável`			`der Zuständige \| die Zuständige Pl.: die Zuständigen`
				`o responsável \| a responsável - culpado`			`der Schuldige \| die Schuldige Pl.: die Schuldigen`
				`o funcionário \| a funcionária responsável`			`der Sachbearbeiter \| die Sachbearbeiterin Pl.: die Sachbearbeiter, die Sachbearbeiterinnen`
				`oficial responsável [NAUT.] [MILIT.]`			`befehlshabender Offizier`
				`o oficial \| a oficial responsável [ADMIN.]`			`zuständiger Beamter \| zuständige Beamtin`
				`o responsável \| a responsável pela educação (de um menor)`			`der Erziehungsberechtigte \| die Erziehungsberechtigte Pl.: die Erziehungsberechtigten`
				`o responsável \| a responsável pela segurança`			`der Sicherheitsbeauftragte \| die Sicherheitsbeauftragte Pl.: die Sicherheitsbeauftragten`
				`o responsável \| a responsável pelo acidente`			`der Unfallverursacher \| die Unfallverursacherin Pl.: die Unfallverursacher, die Unfallverursacherinnen`
				`o responsável técnico \| a responsável técnica da obra [BAU.]`			`der Bauleiter \| die Bauleiterin Pl.: die Bauleiter, die Bauleiterinnen`
				`pessoa responsável pela vigilância`			`die Aufsichtsperson`
				`instituição (pública ou privada) responsável em organizar a.c.`			`der Maßnahmeträger`
				`o responsável \| a responsável pela proteção de dados [JURA]`			`der Datenschützer \| die Datenschützerin Pl.: die Datenschützerinnen [ugs.]`
				`o responsável \| a responsável pela proteção de dados [JURA]`			`der Datenschutzbeauftragte \| die Datenschutzbeauftragte Pl.: die Datenschutzbeauftragten`

Verben
				`ser responsável por a.c.`			`etw.^Akk. verschulden \| verschuldete, verschuldet \|`
				`ser responsável por a.c.`			`etw.^Akk. betreuen \| betreute, betreut \|`
				`ser responsável pela morte/ruína de alg.`			`jmdn. auf dem Gewissen haben`
				`ser responsável por a.c. - encarregado de a.c.`			`für etw.^Akk. zuständig sein`
				`ser responsável por a.c. - pelo seu comportamento`			`etw.^Akk. auf dem Gewissen haben`
				`registrar-se na autoridade responsável pelo registro de estrangeiros e concessão de vistos`			`sich^Akk. bei der Ausländerbehörde anmelden`

Beispiele
				`Cada um é responsável pela sua vida.`			`Jeder Einzelne ist verantwortlich für sein Leben.`
				`Ela é a responsável pelos nossos negócios com a África.`			`Sie ist für unser Afrikageschäft zuständig.`

Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Portugiesisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Portugiesisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Substantive
				`o responsável \| a responsável`			`der Betreuer \| die Betreuerin Pl.: die Betreuer, die Betreuerinnen`
				`o responsável \| a responsável`			`der Verantwortliche \| die Verantwortliche Pl.: die Verantwortlichen`
				`o responsável \| a responsável`			`der Zuständige \| die Zuständige Pl.: die Zuständigen`
				`o responsável \| a responsável - culpado`			`der Schuldige \| die Schuldige Pl.: die Schuldigen`
				`o funcionário \| a funcionária responsável`			`der Sachbearbeiter \| die Sachbearbeiterin Pl.: die Sachbearbeiter, die Sachbearbeiterinnen`
				`oficial responsável [NAUT.] [MILIT.]`			`befehlshabender Offizier`
				`o oficial \| a oficial responsável [ADMIN.]`			`zuständiger Beamter \| zuständige Beamtin`
				`o responsável \| a responsável pela educação (de um menor)`			`der Erziehungsberechtigte \| die Erziehungsberechtigte Pl.: die Erziehungsberechtigten`
				`o responsável \| a responsável pela segurança`			`der Sicherheitsbeauftragte \| die Sicherheitsbeauftragte Pl.: die Sicherheitsbeauftragten`
				`o responsável \| a responsável pelo acidente`			`der Unfallverursacher \| die Unfallverursacherin Pl.: die Unfallverursacher, die Unfallverursacherinnen`
				`o responsável técnico \| a responsável técnica da obra [BAU.]`			`der Bauleiter \| die Bauleiterin Pl.: die Bauleiter, die Bauleiterinnen`
				`pessoa responsável pela vigilância`			`die Aufsichtsperson`
				`instituição (pública ou privada) responsável em organizar a.c.`			`der Maßnahmeträger`
				`o responsável \| a responsável pela proteção de dados [JURA]`			`der Datenschützer \| die Datenschützerin Pl.: die Datenschützerinnen [ugs.]`
				`o responsável \| a responsável pela proteção de dados [JURA]`			`der Datenschutzbeauftragte \| die Datenschutzbeauftragte Pl.: die Datenschutzbeauftragten`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Portugiesisch

Deutsch

Adjektive / Adverbien

Substantive

Verben

Beispiele

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Adjektive / Adverbien

Substantive

Verben

Beispiele

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?