Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| chamar alg./a.c. | jmdn./etw. rufen | rief, gerufen | | ||||||
| gritar - chamar | (laut) rufen | rief, gerufen | | ||||||
| chamar uma ambulância | einen Krankenwagen rufen | ||||||
| pedir socorro | um Hilfe rufen | ||||||
| criar a.c. | etw.Akk. ins Leben rufen | ||||||
| dar origem a a.c. | etw.Akk. ins Leben rufen | ||||||
| fundar a.c. | etw.Akk. ins Leben rufen | ||||||
| evocar a.c. | sichDat. etw.Akk. ins Gedächtnis rufen | ||||||
| recordar a.c. | sichDat. etw.Akk. ins Gedächtnis rufen | ||||||
| chamar um táxi - por telefone | ein Taxi rufen | ||||||
| lançar a.c. - dar início a a.c. | etw.Akk. ins Leben rufen | ||||||
| montar a.c. - realizar, organizar | etw.Akk. ins Leben rufen | ||||||
| iniciar a.c. - Ex.: negócio | etw.Akk. ins Leben rufen - z. B. ein Geschäft | ||||||
| vir mesmo a calhar | wie gerufen kommen | ||||||
| ter má fama | einen schlechten Ruf haben | ||||||
| ser bem-conceituado(-a) | einen guten Ruf haben | ||||||
| chamar alg. | jmdn. anrufen | rief an, angerufen | - rufen | ||||||
Mögliche Grundformen für das Wort "rufen" | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| der Ruf (Substantiv) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fama f. - reputação | der Ruf Pl.: die Rufe | ||||||
| chamada f. | der Ruf Pl.: die Rufe | ||||||
| chamamento m. | der Ruf Pl.: die Rufe | ||||||
| renome m. | der Ruf Pl.: die Rufe | ||||||
| nomeada f. - reputação | der Ruf Pl.: die Rufe | ||||||
| grito m. | der Ruf Pl.: die Rufe - Schrei | ||||||
| reputação f. | der Ruf Pl.: die Rufe - Reputation | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| herbeiwinken, plärren, ausschreien, herbeirufen, grölen, herumschreien, johlen, herwinken, heranwinken | |
Werbung
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
