Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| semana a semana | wochenweise | ||||||
| esta semana | diese Woche | ||||||
| toda semana | allwöchentlich | ||||||
| de ... semana | ...wöchig auch: ...-wöchig | ||||||
| de uma semana | einwöchig | ||||||
| durante a semana | unter der Woche | ||||||
| durante a semana | wochentags | ||||||
| durante a semana | alltags - wochentags | ||||||
| durante semanas | wochenlang | ||||||
| todas as semanas | allwöchentlich | ||||||
| este fim de semana | an diesem Wochenende | ||||||
| este fim de semana | dieses Wochenende | ||||||
| na próxima semana | in der nächsten Woche | ||||||
| na semana passada | in der letzten Woche | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bom fim de semana! | Schönes Wochenende! | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| semana na qual um inquilino é obrigado a varrer as escadas ou a calçada | die Kehrwoche (Süddt.) | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| (na) semana passada | letzte Woche | ||||||
| (na) próxima semana | nächste Woche | ||||||
| (na) semana que vem | nächste Woche | ||||||
| Faz uma semana. | Vor einer Woche. | ||||||
| na semana que vem | kommende Woche | ||||||
| No fim de semana estamos fora. | Wir sind übers Wochenende weg. | ||||||
| O batismo foi semana passada. | Die Taufe war letzte Woche. | ||||||
| pela terceira semana consecutiva | die dritte Woche in Folge | ||||||
| Ficamos de telefonar na próxima semana. | Wir sind so verblieben, nächste Woche zu telefonieren. | ||||||
| Como foi o fim de semana? | Wie war das Wochenende? | ||||||
| dentro de uma semana | innerhalb einer Woche | ||||||
| Eu te desejo uma boa semana! | Ich wünsche dir eine schöne Woche! | ||||||
| Há uma semana que ele não come nada. | Seit einer Woche isst er gar nichts. | ||||||
| as procissões da Semana Santa | die Prozessionen in der Karwoche | ||||||
Werbung
Werbung
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
