Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| som m. | der Ton Pl.: die Töne | ||||||
| som m. | der Klang Pl.: die Klänge | ||||||
| som m. | der Laut Pl.: die Laute | ||||||
| som m. [PHYS.] | der Schall Pl.: die Schalle/die Schälle | ||||||
| som m. [MUS.] | der Sound englisch - Klang | ||||||
| som cardíaco | der Herzton meist im Pl.: Herztöne | ||||||
| som nasal | der Nasal Pl.: die Nasale | ||||||
| som nasal | der Nasallaut Pl.: die Nasallaute | ||||||
| som sibilante | der Pfeifton Pl.: die Pfeiftöne | ||||||
| som inicial [LING.] | der Anlaut Pl.: die Anlaute | ||||||
| som final [LING.] - de uma palavra ou sílaba | der Auslaut Pl.: die Auslaute | ||||||
| qualidade do som | die Tonqualität Pl.: die Tonqualitäten | ||||||
| barreira do som [AVIAT.][PHYS.] | die Schallmauer Pl.: die Schallmauern | ||||||
| velocidade do som [PHYS.] | die Schallgeschwindigkeit Pl.: die Schallgeschwindigkeiten | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| baixar o som | die Lautstärke zurückdrehen | ||||||
| baixar o som - música | leiser stellen | ||||||
| subir o som - musica | lauter stellen | ||||||
| fazer som retumbante | rasseln | rasselte, gerasselt | | ||||||
| amortecer - Ex.: barulho, som | abdämpfen | dämpfte ab, abgedämpft | - z. B. Geräusch, Lärm | ||||||
| gorgolejar - som | gurgeln | gurgelte, gegurgelt | - Geräusch | ||||||
Weitere Aktionen
Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
