Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
totalmente Adv. | völlig | ||||||
totalmente Adv. | total | ||||||
totalmente Adv. | gänzlich | ||||||
totalmente Adv. | ganz und gar | ||||||
totalmente Adv. | schlechthin | ||||||
totalmente Adv. | voll und ganz | ||||||
totalmente Adv. | vollkommen | ||||||
totalmente Adv. | in Bausch und Bogen [fig.] | ||||||
não totalmente | einigermaßen | ||||||
(totalmente) silencioso, silenciosa Adj. | mucksmäuschenstill | ||||||
totalmente falso(-a) | grundfalsch | ||||||
totalmente falso(-a) | grundverkehrt | ||||||
totalmente desconhecido, totalmente desconhecida Adj. | wildfremd | ||||||
totalmente aberto(-a) | sperrangelweit [ugs.] |
Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
congelar a.c. (totalmente) | etw.Akk. ausfrieren | fror aus, ausgefroren | |
Beispiele | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
A colheita foi totalmente destruída pelo granizo. | Die Ernte ist total verhagelt. | ||||||
Estou totalmente satisfeita com os resultados. | Ich bin rundum zufrieden mit den Ergebnissen. |
Aus dem Umfeld der Suche | |
---|---|
inteiramente, completamente, total |
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren