Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| бытьuv оде́тым (во что-л.) | (etw.Akk.) anhaben | hatte an, angehabt | | ||||||
| носи́тьuv (что-л.) - оде́жду | (etw.Akk.) anhaben | hatte an, angehabt | | ||||||
| не бытьuv в состоя́нии повреди́ть (кому́-л. в чём-л.) | (jmdm.) nichts anhaben können | konnte, gekonnt | | ||||||
| замышля́тьuv что-л. про́тив кого́-л. замы́слитьv что-л. про́тив кого́-л. | jmdm. etw.Akk. anhaben wollen | hatte an, angehabt | | ||||||
| име́тьuv зуб (на кого́-л.) | jmdm. etw.Akk. anhaben wollen | hatte an, angehabt | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| бытьuv без оде́жды | nichts anhaben | ||||||
| бытьuv го́лым | nichts anhaben | ||||||
| бытьuv разде́тым | nichts anhaben | ||||||
| не име́тьuv основа́ний для обвине́ния (кого́-л. в чём-л.) | (jmdm.) nichts anhaben können | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Кто мо́жет нас в чём-нибудь обвини́ть? | Wer will uns etwas anhaben? | ||||||
| Непого́да была́ ему́ не страшна́ в его́ убе́жище. | Wind und Wetter konnten ihm in seinem Versteck nichts anhaben. | ||||||
| Его́ сам чёрт не возьмёт. [ugs.] | Dem kann kein Teufel etwas anhaben. [ugs.] | ||||||
| Ему́ всё нипочём. [ugs.] | Dem kann kein Teufel etwas anhaben. [ugs.] | ||||||
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
