Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
бра́тьсяuv (за что-л.) взя́тьсяv (за что-л.) | (mit etw.Dat.) beginnen | begann, begonnen | | ||||||
начина́тьсяuv (с чего́-л.) нача́тьсяv (с чего́-л.) | (mit etw.Dat.) beginnen | begann, begonnen | | ||||||
начина́тьuv (что-л., с чего́-л.) нача́тьv (что-л., с чего́-л.) | (etw.Akk., mit etw.Dat.) beginnen | begann, begonnen | | ||||||
станови́тьсяuv - начина́ть де́лать что-л. статьv - нача́ть де́лать что-л. | (mit etw.Dat.) beginnen | begann, begonnen | | ||||||
приступа́тьuv (к чему́-л.) приступи́тьv (к чему́-л.) | (mit etw.Dat.) beginnen | begann, begonnen | | ||||||
принима́тьсяuv (за что-л.) - начина́ть де́лать приня́тьсяv (за что-л.) - нача́ть де́лать | (mit etw.Dat.) beginnen | begann, begonnen | | ||||||
предпринима́тьuv (что-л.) предприня́тьv (что-л.) | (mit etw.Dat.) beginnen | begann, begonnen | | ||||||
открыва́тьuv (что-л.) - начина́ть откры́тьv (что-л.) - нача́ть | (etw.Akk.) beginnen | begann, begonnen | | ||||||
возника́тьuv - начина́ться возни́кнутьv - нача́ться | beginnen | begann, begonnen | | ||||||
открыва́тьсяuv - начина́ться откры́тьсяv - нача́ться | beginnen | begann, begonnen | | ||||||
настава́тьuv - о вре́мени го́да наста́тьv - о вре́мени го́да | beginnen | begann, begonnen | - Jahreszeit | ||||||
завя́зыватьсяuv [fig.] - начина́ться завяза́тьсяv [fig.] - нача́ться | beginnen | begann, begonnen | | ||||||
поползти́v | beginnen zu kriechen | ||||||
пошеве́ливатьсяuv [ugs.] - начина́ть де́лать что-л. | beginnen sichAkk. zu rühren |
Mögliche Grundformen für das Wort "beginnen" | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
der Beginn (Substantiv) |
Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
нача́ло n. | der Beginn selten im Pl. |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
начина́тьuv рабо́ту | die Arbeit beginnen | ||||||
вступа́тьuv в спор (с кем-л.) | (mit jmdm.) eine Diskussion beginnen | ||||||
вступа́тьuv в спор (с кем-л.) | (mit jmdm.) einen Streit beginnen | ||||||
с са́мого нача́ла | von Beginn an |
Beispiele | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
На́чало света́ть. | Es begann zu dämmern. | ||||||
Ста́ло темне́ть. | Es begann zu dunkeln. | ||||||
Начался́ дождь. | Es begann zu regnen. | ||||||
Поли́л дождь. | Es begann zu regnen. | ||||||
Пошёл дождь. | Es begann zu regnen. | ||||||
Мне ста́ло хо́лодно. | Ich begann zu frieren. | ||||||
На́чало темне́ть. | Es begann dunkel zu werden. | ||||||
Замороси́л до́ждик. | Es beginnt leicht zu regnen. | ||||||
Стал накра́пывать до́ждик. | Es beginnt leicht zu regnen. | ||||||
Его́ на́чали сторони́ться. | Man begann, von ihm abzurücken. | ||||||
В э́тот пери́од начался́ упа́док Ри́мской импе́рии. | Zu diesem Zeitpunkt begann der Abstieg des Römischen Reiches. | ||||||
Сеа́нс начина́ется в два часа́. | Das Kino beginnt um zwei Uhr. | ||||||
Заня́тия в шко́ле начина́ются в сентябре́. | Die Schule beginnt im September. | ||||||
Заня́тия начина́ются в де́вять часо́в. | Der Unterricht beginnt um neun Uhr. | ||||||
Ле́вый кра́йний Н. сравня́л счёт в нача́ле второ́й полови́ны игры́. | Der Ausgleich fiel kurz nach Beginn der zweiten Halbzeit durch den Linksaußen N. |
Weitere Aktionen
Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie
Aus dem Umfeld der Suche | |
---|---|
losgehen, anknüpfen, einleiten, aufmachen, rangehen, aufklinken, anbahnen, abstöpseln, entspinnen, kommen, erschließen, anlauten, eröffnen, aufnehmen, darangehen, loslegen, anspinnen, angehen, entstammen, angreifen |
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
---|---|---|
знаменовавший | Letzter Beitrag: 28 Jun. 13, 16:25 | |
Bsp: "Это был своеобразный политический отчет о происход | 7 Antworten |