Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| потому́ что Konj. | denn | ||||||
| так как Konj. [Abk.: т.к.] | denn | ||||||
| и́ли Konj. | denn | ||||||
| же Part. - усили́т. | denn | ||||||
| ра́зве Konj. - неуже́ли | denn | ||||||
| ж Part. [ugs.] - от "же"; усили́т. | denn | ||||||
| и́бо Konj.[poet.][hum.] obsolet | denn | ||||||
| не говоря́ уже́ о (ком-л./чём-л.) Konj. | geschweige (denn) | ||||||
| неу́жто Part. [ugs.] | denn | ||||||
| э́то Part. [ugs.] - усили́т. | denn | ||||||
| Пока́! [ugs.] | Bis denn! [ugs.] | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| не говоря́ уже́ о том, что́бы ... | geschweige denn ... | ||||||
| не говоря́ уже́ о том, что ... | geschweige denn, dass ... | ||||||
| была́ не была́ | wenn schon, denn schon | ||||||
| гуля́ть так гуля́ть | wenn schon, denn schon | ||||||
| раз пошла́ така́я пья́нка | wenn schon, denn schon | ||||||
| Раз пошла́ така́я пья́нка, режь после́дний огуре́ц! | Wenn schon, denn schon! | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Что тако́е? - что? | Was denn? | ||||||
| С како́й ста́ти? | Wieso denn? | ||||||
| С како́го перепу́гу? [ugs.] | Wieso denn? | ||||||
| Како́го чёрта? [derb] | Wieso denn? | ||||||
| Почему́ бы и нет! | Warum denn nicht! | ||||||
| Как дели́шки? | Na, wie geht's denn so? | ||||||
| Как пожива́ешь? | Na, wie geht's denn so? | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ху́ле auch: ху́ли? Adv. [vulg.] | wieso denn? | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| Aden, Dann, dann, dein, Den, Denk, dünn, Eden, Iden, Senn, wenn, Wenn | |
Werbung
