Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| мочьuv (что-л.) смочьv (что-л.) | (etw.Akk.) können | konnte, gekonnt | | ||||||
| уме́тьuv - де́лать что-л. | (etw.Akk.) können | konnte, gekonnt | | ||||||
| бытьuv в состоя́нии (де́лать что-л.) | (etw.Akk.) können | konnte, gekonnt | | ||||||
| суме́тьv (сде́лать что-л.) | (etw.Akk.) können | konnte, gekonnt | | ||||||
| знатьuv (что-л.) - мочь, уме́ть | (etw.Akk.) können | konnte, gekonnt | | ||||||
| сметьuv (де́лать что-л.) - мочь посме́тьv (сде́лать что-л.) - смочь | (etw.Akk.) können | konnte, gekonnt | | ||||||
| позволя́тьuv себе́ (что-л.) - сде́лать, приобрести́ и т.п. позво́литьv себе́ (что-л.) - сде́лать, приобрести́ и т.п. | sichDat. (etw.Akk.) leisten können | konnte, gekonnt | | ||||||
| люби́тьuv (кого́-л./что-л.) | (jmdn./etw.Akk.) (gut) leiden können | konnte, gekonnt | | ||||||
| хорошо́ относи́тьсяuv (к кому́-л./чему́-л.) хорошо́ отнести́сьv (к кому́-л./чему́-л.) | (jmdn./etw.Akk.) (gut) leiden können | konnte, gekonnt | | ||||||
| не уступа́тьuv по ка́честву (чему́-л.) не уступи́тьv по ка́честву (чему́-л.) | es (mit etw.Dat.) aufnehmen (können) | nahm auf, aufgenommen / konnte, gekonnt | | ||||||
| не бытьuv в состоя́нии повреди́ть (кому́-л. в чём-л.) | (jmdm.) nichts anhaben können | konnte, gekonnt | | ||||||
| бытьuv ни при чём | nichts dafür können | konnte, gekonnt | | ||||||
| не уступа́тьuv (кому́-л. в чём-л.) не уступи́тьv (кому́-л. в чём-л.) | sichAkk. (mit jmdm. an etw.Dat.) messen können | konnte, gekonnt | | ||||||
| сопе́рничатьuv (с кем-л. в чём-л.) [fig.] | es mit jmdm. aufnehmen (können) | nahm auf, aufgenommen / konnte, gekonnt | | ||||||
Mögliche Grundformen für das Wort "kann" | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| können (Verb) | |||||||
| sich können (Verb) | |||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| мо́жно - возмо́жно | man kann | ||||||
| мо́жет быть | kann sein | ||||||
| нельзя́ - невозмо́жно | man kann nicht | ||||||
| наско́лько я могу́ суди́ть | soweit ich absehen kann | ||||||
| о́чень возмо́жно | es kann leicht sein | ||||||
| не име́тьuv основа́ний для обвине́ния (кого́-л. в чём-л.) | (jmdm.) nichts anhaben können | ||||||
| за уши не отта́щишь - о́чень вку́сно | sichAkk. in etw.Akk. reinsetzen können | ||||||
| уме́тьuv с досто́инством переноси́ть своё пораже́ние | mit Anstand verlieren können | ||||||
| безоби́дный Adj. | kein Wässerchen trüben können | ||||||
| му́хи не оби́дит | kein Wässerchen trüben können | ||||||
| не понима́тьuv в чём состои́т суть де́ла | etw.Dat. keinen Sinn abgewinnen (können) | ||||||
| ока́зыватьuv влия́ние (на кого́-л.) оказа́тьv влия́ние (на кого́-л.) | (jmdn.) um den (kleinen) Finger wickeln können [ugs.] | ||||||
| подчиня́тьuv свое́й во́ле (кого́-л.) подчини́тьv свое́й во́ле (кого́-л.) | (jmdn.) um den (kleinen) Finger wickeln können [ugs.] | ||||||
| куса́тьuv (себе́) ло́кти [ugs.][fig.] | sichDat. in den Arsch beißen können [derb][fig.] | ||||||
| Не откла́дывай на за́втра то, что мо́жно сде́лать сего́дня. | Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen. | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ребёнок, кото́рый ещё не дости́г шестиле́тнего во́зраста, но кото́рому испо́лнится шесть лет в теку́щем году́; име́ет пра́во идти́ в шко́лу [BILDUNGSW.] | das Kann-Kind [ugs.] | ||||||
| дискрецио́нная но́рма f. [JURA] | die Kannbestimmung auch: Kann-Bestimmung Pl.: die Kann-Bestimmungen | ||||||
| дискрецио́нная но́рма f. [JURA] | die Kannvorschrift auch: Kann-Vorschrift Pl.: die Kannvorschriften, die Kann-Vorschriften | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Возмо́жно. | Kann sein. | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Мо́жет быть. | Kann sein. | ||||||
| Со мной ему́ тяга́ться не́чего. | Er kann nicht gegen mich an. | ||||||
| Ему́ никто́ не стра́шен. | Er kann es mit jedermann aufnehmen. | ||||||
| Он никому́ не усту́пит. | Er kann es mit jedermann aufnehmen. | ||||||
| Он не зна́ет ру́сского. | Er kann kein Russisch. | ||||||
| Он в э́том не винова́т. | Er kann nichts dafür. | ||||||
| Он тут ни при чём. | Er kann nichts dafür. | ||||||
| Я могу́ идти́? | Kann ich gehen? | ||||||
| Могу́ я ещё что́-нибудь для тебя́ сде́лать? | Kann ich noch was für dich tun? | ||||||
| Мо́жно с Ва́ми поговори́ть? | Kann ich Sie sprechen? | ||||||
| О нём нельзя́ сказа́ть ничего́ дурно́го. | Man kann ihm nichts nachsagen. | ||||||
| Ка́ждый де́лает, что в его́ си́лах. | Man tut, was man kann. | ||||||
| Ка́ждый де́лает, что мо́жет. | Man tut, was man kann. | ||||||
| Э́то мо́жно предсказа́ть наверняка́. | Das kann man sichDat. an den Fingern abrechnen. | ||||||
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| Anna, Anno, anno, Bann, Dann, dann, Kahn, Kanne, Kanon, Kanu, Khan, Kinn, Klan, Kran, Mann, Tann, Wann, wann | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| darf | |
