Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el color | die Farbe Pl.: die Farben | ||||||
| la tinta | die Farbe Pl.: die Farben | ||||||
| la pintura - color para pintar | die Farbe Pl.: die Farben | ||||||
| el colorido | die Farbe Pl.: die Farben | ||||||
| el colorín | knallige Farbe | ||||||
| pintura plástica | plastische Farbe | ||||||
| color resistente al lavado | waschechte Farbe | ||||||
| color verde pantano (auch: pantanoso) | die Sumpfgrün-Farbe auch: Sumpffarbe | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| colorear - frutos | Farbe bekommen - Früchte | ||||||
| aplicar una capa de pintura a algo | auf etw.Akk. Farbe auftragen | ||||||
| pintar al duco [ugs.] - coche, etc. | etw.Akk. spritzen | spritzte, gespritzt | - mit Farbe besprühen - Auto, etc. | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mojarse [ugs.] [fig.] - comprometerse con una opinión clara en un asunto polémico | Farbe bekennen [ugs.] [fig.] | ||||||
| quitarse la máscara [fig.] - comprometerse con una opinión clara en un asunto polémico | Farbe bekennen [ugs.] [fig.] | ||||||
| tomar partido [fig.] - comprometerse con una opinión clara en un asunto polémico | Farbe bekennen [ugs.] [fig.] | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ¿Qué color te gusta? | Welche Farbe gefällt dir? | ||||||
| Este verano van a predominar los colores vistosos. | In diesem Sommer sind bunte Farben angesagt. | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Bemalung, Tinte, Anstricharbeit, Malerarbeit, Anstrichstoff, Anstrichmittel, Malen, Farbanstrich, Druckfarbe, Malerei, Kolorit, Plakatfarbe, Anstrichfarbe | |
Werbung
