Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la comparación | der Vergleich Pl.: die Vergleiche | ||||||
| la contrastación | der Vergleich Pl.: die Vergleiche | ||||||
| el cotejo | der Vergleich Pl.: die Vergleiche | ||||||
| el parangón | der Vergleich Pl.: die Vergleiche | ||||||
| el símil | der Vergleich Pl.: die Vergleiche | ||||||
| el ajuste [JURA] | der Vergleich Pl.: die Vergleiche | ||||||
| el arreglo [JURA] | der Vergleich Pl.: die Vergleiche | ||||||
| el compromiso [JURA] | der Vergleich Pl.: die Vergleiche | ||||||
| el convenio [JURA] | der Vergleich Pl.: die Vergleiche | ||||||
| la transacción [JURA] | der Vergleich Pl.: die Vergleiche | ||||||
| acuerdo transaccional [JURA] | der Vergleich Pl.: die Vergleiche | ||||||
| arreglo extrajudicial [JURA] | außergerichtlicher Vergleich | ||||||
| convenio extrajudicial [JURA] | außergerichtlicher Vergleich | ||||||
| transacción extrajudicial [JURA] | außergerichtlicher Vergleich | ||||||
| análisis operacional de la empresa [WIRTSCH.] | innerbetrieblicher Vergleich | ||||||
| la paridad | der Parity-Vergleich | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| concordar algo [JURA] | einen Vergleich schließen | ||||||
| prestarse a comparaciones | sichAkk. zum Vergleich eignen | ||||||
| desmerecer de algo/alguien | im Vergleich zu jmdm./etw. minderwertig sein | ||||||
| desmerecer de algo/alguien | im Vergleich zu jmdm./etw. schlecht sein | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Übereinkunft, Kompromiss, Einrichten, Abmachung, Übereinkommen, Vereinbarung | |
Werbung
