activo - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen für das Wort "activo"
				activar (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`activo, activa Adj.`			`tätig`
				`activo, activa Adj.`			`aktiv`
				`activo, activa Adj.`			`aktivisch`
				`activo, activa Adj.`			`betriebsam`
				`activo, activa Adj.`			`emsig`
				`activo, activa Adj.`			`erwerbstätig`
				`activo, activa Adj.`			`lebhaft`
				`activo, activa Adj.`			`rege`
				`activo, activa Adj.`			`regsam`
				`activo, activa Adj.`			`tatkräftig`
				`en activo`			`aktiv`
				`activo, activa Adj. - persona`			`rührig`
				`activo, activa Adj. - persona`			`umtriebig regional`
				`activo(-a) localmente [TELEKOM.]`			`örtlich aktiv`
				`activo(-a) localmente [TELEKOM.]`			`örtlich eingeschaltet`

Substantive
				`el activo [WIRTSCH.]`			`das Aktivvermögen Pl.: die Aktivvermögen`
				`el activo [FINAN.]`			`die Vermögenswerte Pl. [Bankwesen]`
				`el activo \| la activa [WIRTSCH.]`			`der Berufstätige \| die Berufstätige Pl.: die Berufstätigen`
				`el activo [FINAN.]`			`das Aktivum Pl.: die Aktiva - häufig im Plural: die Aktiva`
				`los activos m. Pl. kein Singular [FINAN.]`			`die Aktivposten Pl.`
				`los activos m. Pl. kein Singular [FINAN.]`			`die Aktiva Pl., kein Sg. - bei Unternehmen`
				`los activos m. Pl. kein Singular [FINAN.]`			`die Vermögenswerte Pl. - bei Personen`
				`activo circulante`			`das Betriebskapital Pl.: die Betriebskapitalien/die Betriebskapitale`
				`activo circulante [FINAN.]`			`das Umlaufvermögen Pl.: die Umlaufvermögen`
				`activo fijo [WIRTSCH.]`			`das Anlagevermögen Pl.: die Anlagevermögen`
				`activo neto [FINAN.]`			`die Nettoaktiva Pl., kein Sg.`
				`activo tóxico [FINAN.]`			`toxischer Vermögenswert`
				`activo del balance [FINAN.]`			`die Aktiva Pl., kein Sg. [Bankwesen]`
				`activo de quiebra [JURA]`			`die Insolvenzmasse`

Verben
				`activar algo`			`etw.^Akk. betätigen \| betätigte, betätigt \|`
				`activar algo`			`etw.^Akk. aktivieren \| aktivierte, aktiviert \|`
				`activar algo`			`etw.^Akk. ankurbeln \| kurbelte an, angekurbelt \|`
				`activar algo`			`etw.^Akk. betreiben \| betrieb, betrieben \|`
				`activar algo`			`etw.^Akk. auslösen \| löste aus, ausgelöst \|`
				`activar algo`			`etw.^Akk. zünden \| zündete, gezündet \|`
				`activar algo [TELEKOM.] - que estaba bloqueado o no habilitado`			`etw.^Akk. freischalten \| schaltete frei, freigeschaltet \|`
				`activar algo [BAU.][MILIT.] - carga explosiva`			`scharf machen [Bergbau] - Sprengladung`
				`mantenerse activo`			`aktiv bleiben`
				`estar en activo [WIRTSCH.]`			`erwerbstätig sein`

Definitionen
				`Parte del activo neto correspondiente a la aportación del socio que se retira. [WIRTSCH.]`			`das Abfindungsguthaben`

Orthographisch ähnliche Wörter
actio, activa, activos, altivo, dativo, nativo	Action

Aus dem Umfeld der Suche
activa

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
activo fijo	Letzter Beitrag: 06 Jun. 07, 10:28
irgendwie was mit Kapitalvermögen, auf engl capital asset, aber ich bin nicht sehr sattelfes…		3 Antworten
activo refugio	Letzter Beitrag: 03 Dez. 07, 11:12
elevado riesdo de invertir en la bolsa => conversión de bonos en un activo refugio Activo r…		2 Antworten
activo fijo - Anlagevermögen	Letzter Beitrag: 05 Jun. 07, 17:22
1. Eintrag bei myjmk.com 2. Spanische Seite http://www.cajamadridempresas.es/CajaMadrid/Po…		0 Antworten
activo fijo / inmovilizado	Letzter Beitrag: 24 Apr. 06, 14:37
Ohne Kontext, weil Überschrift. Ist das "das Anlagevermögen"?		1 Antworten
Personal en activo (no homog)	Letzter Beitrag: 27 Aug. 07, 16:22
was bedeutet: no homog? Ist das eine Abkürzung?		2 Antworten
Uno der los comerciantes, ya bastante activo en el comercio por internet, se expreso positivo ...	Letzter Beitrag: 04 Okt. 10, 17:33
Uno der los comerciantes, ya bastante activo en el comercio por internet, se expreso positiv…		8 Antworten
Und dass wir weiter so aktiv spanisch lernen wie bisher - Y que seguimos sea activo aprender español tan hermoso!!	Letzter Beitrag: 01 Jan. 07, 18:49
einen teil des textes habe ich sowieso schon hier geklaut, weil mein spanisch nocu lange nic…		1 Antworten
amazona de pico negro, f - amazona jamaicana piquioscura, f - amazónico activo, m - amazónico jamaica, m - amazónico todo verde, m - amazona jamaiquina pico oscuro, f (Amazona agilis) - Rotspiegelamazone, f (Amazona agilis)	Letzter Beitrag: 10 Jun. 19, 18:38
https://www.zootier-lexikon.org/index.php?opt... ... RotspiegelamazoneAmazona agilis • Th…		0 Antworten
Habia dos habitaciones es ese casa y vivi con un hombre de canada que gustar las mujeres en cuba. El tuve 70 anos pero era muy activo.	Letzter Beitrag: 22 Jan. 11, 10:06
Ich bin mir mit den Zeiten nicht ganz sicher.		1 Antworten
stehendes Heer	Letzter Beitrag: 28 Apr. 07, 06:11
Als erster König schaffte er ein stehendes Heer. (d.h. ein Heer von Berufssoldaten, das imm…		1 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Spanisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Spanisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Spanisch

Deutsch

Mögliche Grundformen für das Wort "activo"

Adjektive / Adverbien

Substantive

Verben

Definitionen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Mögliche Grundformen für das Wort "activo"

Adjektive / Adverbien

Substantive

Verben

Definitionen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?