Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| menos Adv. | ausgenommen | ||||||
| salvo Adv. | ausgenommen | ||||||
| excepto, excepta Adj. | ausgenommen | ||||||
| a vueltas de algo | ausgenommen +Akk. | ||||||
| amén de ... | ausgenommen von etw.Dat. | ||||||
Mögliche Grundformen für das Wort "ausgenommen" | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ausnehmen (Verb) | |||||||
| sich ausnehmen (Verb) | |||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| excepción hecha de | ausgenommen +Akk. Präp. | ||||||
| a excepción de | ausgenommen +Akk. Präp. | ||||||
| excluido Adv. | ausgenommen +Akk. Präp. | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| desollar a alguien | jmdn. ausnehmen | nahm aus, ausgenommen | | ||||||
| destripar algo/a alguien | jmdn./etw. ausnehmen | nahm aus, ausgenommen | | ||||||
| desplumar a alguien [fig.] - quitar el dinero | jmdn. ausnehmen | nahm aus, ausgenommen | - jmdm. sein Geld hinterhältig abnehmen | ||||||
| timar a alguien | jmdn. ausnehmen | nahm aus, ausgenommen | [ugs.] [pej.] - betrügen | ||||||
| conguear a alguien (Lat. Am.: Pan.) [ugs.] | jmdn. ausnehmen | nahm aus, ausgenommen | [ugs.] [pej.] - betrügen | ||||||
| excluirse de algo | sichAkk. von etw.Dat. ausnehmen | nahm aus, ausgenommen | | ||||||
| exceptuarse de algo | sichAkk. von etw.Dat. ausnehmen | nahm aus, ausgenommen | | ||||||
| franquear a alguien de algo | jmdn. von etw.Dat. ausnehmen | nahm aus, ausgenommen | | ||||||
| exceptuar a alguien de algo | jmdn. von etw.Dat. ausnehmen | nahm aus, ausgenommen | | ||||||
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| ausgenommen | Letzter Beitrag: 25 Jan. 08, 12:15 | |
| Alle bekommen den gleichen Betrag. Ausgenommen sind Personen, die älter als 65 Jahre sind. | 8 Antworten | |
| amén de - ausgenommen, neben | Letzter Beitrag: 30 Mai 08, 22:10 | |
| amén de lista, es muy símpatica auf Deutsch: Sie ist nicht nur schlau, sondern auch sehr s… | 3 Antworten | |
| a aprovechar deteriorado | Letzter Beitrag: 08 Okt. 14, 13:36 | |
| El suministro de cualquier elemento de las maquinas a aprovechar deteriorado (Una vez sean i… | 4 Antworten | |
