Weitere Aktionen

 Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie

Orthographisch ähnliche Wörter

abhalten, erhalten

Aus dem Umfeld der Suche

verstauen, behüten, wahren, aufbewahren

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

guardar algo en la manga [fig.] - etw. in Ärmel behaltenLetzter Beitrag: 13 Jun. 18, 19:46
Ich kenne den Ausdruck ja nicht (pons auch nicht), aber die deutsche Uebersetzung ist mindes…5 Antworten
Das Gleichgewicht behalten - mantener el equilibrioLetzter Beitrag: 18 Jul. 08, 18:37
Heisst es mantener EL oder AL equilibrio ? Danke für die Hilfe!1 Antworten
Oberhand behaltenLetzter Beitrag: 12 Sep. 08, 12:06
Mein Verstand muss Oberhand behalten. (Äussere Umstände verbieten mir Jem. zu sagen wie sehr…1 Antworten
mantener un ojo en algo/alguién - etw./jmd. im Auge behaltenLetzter Beitrag: 17 Jun. 10, 00:45
http://www.google.es/search?hl=es&source=hp&q=%22mantener+un+ojo+en%22&meta=&aq=f&1 Antworten
Behalten Sie den Überblick! - Manténga la visión general!Letzter Beitrag: 02 Mai 09, 14:02
Stimmt meine Übersetzung? Danke !1 Antworten
klaren kopf behaltenLetzter Beitrag: 12 Sep. 08, 11:17
du behälst auch in hektischen momenten einen klaren kopf. (stellenbeschrieb) danke1 Antworten
für sich behaltenLetzter Beitrag: 10 Mär. 09, 22:12
Ein Geheimnis für sich behalten2 Antworten
Die Übersicht behaltenLetzter Beitrag: 24 Okt. 08, 16:23
Wie übersetze ich diesen Ausdruck am besten im Sinne des folgenden Satzes: Wenn etwas nicht…1 Antworten
Quédese con la ruetta dos euros. - Behalten sie 2 Euro als Wechselgeld.Letzter Beitrag: 27 Nov. 08, 18:30
Stelle mir ein Wortfeld zum Thema restaurantbesuch zusammen^^ freue mich schon auf eure Hilf…4 Antworten
Behalten Sie den Überblick! Letzter Beitrag: 02 Mai 09, 20:39
Hola ! Ich suche die passende Übersetzung für o.g. Redewendung. Würde folgendes passen: Ma…11 Antworten