betrunken - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen für das Wort "betrunken"
							betrinken (Verb)
							sich betrinken (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`borracho, borracha Adj.`			`betrunken`
				`ebrio, ebria Adj.`			`betrunken`
				`ajumado, ajumada Adj.`			`betrunken`
				`beodo, beoda Adj.`			`betrunken`
				`curado, curada Adj. (Lat. Am.: Arg., Bol., Chile) [ugs.]`			`betrunken`
				`jumo, juma Adj. (Lat. Am.: C. Rica, Venez.)`			`betrunken`
				`zocas Adj. m./f. (Lat. Am.: Guat.)`			`betrunken`
				`avinado, avinado Adj. (Esp.: Nav.)`			`betrunken - vom Wein`
				`cocido, cocida Adj. - borracho`			`blau - betrunken`
				`borracho, borracha Adj.`			`blau [ugs.] - betrunken`
				`(borracho (auch: borracha)) como una cuba [fig.]`			`blau [ugs.] - betrunken`
				`borracho como una cuba [ugs.]`			`sternhagelvoll [ugs.] [fig.] - betrunken`
				`alegre Adj. m./f. [ugs.] - ligeramente excitado por haber bebido alcohol`			`besäuselt [ugs.] - leicht betrunken`
				`alegre Adj. m./f. [ugs.] - ligeramente excitado por haber bebido alcohol`			`beschwipst [ugs.] - leicht betrunken`
				`jumo, juma Adj. (Lat. Am.: C. Rica, Venez.)`			`blau [ugs.] - betrunken`

Verben
				`emborracharse`			`sich^Akk. betrinken \| betrank, betrunken \|`
				`marearse - embriagarse ligeramente`			`sich^Akk. (leicht) betrinken \| betrank, betrunken \|`
				`embriagarse`			`sich^Akk. betrinken \| betrank, betrunken \|`
				`cogerse una (buena) mona [ugs.] [fig.]`			`sich^Akk. betrinken \| betrank, betrunken \|`
				`colocarse [ugs.] - emborracharse`			`sich^Akk. betrinken \| betrank, betrunken \|`
				`ajumarse [ugs.] - emborracharse`			`sich^Akk. betrinken \| betrank, betrunken \|`
				`chingarse [ugs.] - emborracharse`			`sich^Akk. betrinken \| betrank, betrunken \|`
				`tajarse [ugs.] - emborracharse`			`sich^Akk. betrinken \| betrank, betrunken \|`
				`trincarse [ugs.] - emborracharse`			`sich^Akk. betrinken \| betrank, betrunken \|`
				`penquearse (Lat. Am.: Chile) [ugs.] - emborracharse`			`sich^Akk. betrinken \| betrank, betrunken \|`
				`rascarse (Lat. Am.) [ugs.] - emborracharse`			`sich^Akk. betrinken \| betrank, betrunken \|`
				`curarse (Lat. Am.: Arg., Bol., Chile) [ugs.] - emborracharse`			`sich^Akk. betrinken \| betrank, betrunken \|`
				`jumarse (Lat. Am.) [vulg.] - emborracharse`			`sich^Akk. betrinken \| betrank, betrunken \|`
				`mamarse (Esp.) [vulg.] - emborracharse`			`sich^Akk. betrinken \| betrank, betrunken \|`

Phrasen
				`cogerse una (buena) cogorza [ugs.]`			`sich^Akk. voll laufen lassen [fig.] [ugs.] - sich betrinken`

Orthographisch ähnliche Wörter
	betrinken, Betrunkene, ertrunken

Aus dem Umfeld der Suche
	getrocknet, ausgehärtet, bezecht, berauscht, trunken, blau, luftgetrocknet, gepökelt, geheilt

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
chungo, chunga - betrunken	Letzter Beitrag: 31 Mai 22, 18:58
Voces populares del sur merideño, José E. Rivas Torres, Mérida, Venezuela, Universidad de lo…		1 Antworten
pipa - betrunken	Letzter Beitrag: 23 Nov. 22, 21:04
Diccionario de mexicanismos, Academia Mexicana de la Lengua, Siglo XXI, 2010.pipa. f. … ‖ 2.…		1 Antworten
bolo (C.Am.,Mex.) - betrunken	Letzter Beitrag: 29 Sep. 06, 04:44
www.rae.es Su esposo era haragán y siembre andaba de bolo. Laut RAE: 1. adj. Am. Cen. y Méx…		0 Antworten
curarse - sich betrinken	Letzter Beitrag: 23 Nov. 09, 02:21
el chileno curado (curao) - der betrunkene Chilene Einfach bei google "chile" und "curado" …		1 Antworten
sereno, serena (sobrio) - nüchtern (nicht betrunken)	Letzter Beitrag: 04 Jan. 22, 11:51
Diccionario de la lengua española, RAE, ASALE, 2014:sereno, na. Del lat. serēnus.3. adj. Dic…		1 Antworten
ich mag es wenn du betrunken deutsch sprichst...	Letzter Beitrag: 10 Mai 08, 16:01
ich mag es wenn du betrunken deutsch sprichst me gusta cuando hablas aleman...? aber wo kom…		2 Antworten
Hemingway lief erst betrunken zu großer Form auf	Letzter Beitrag: 17 Jan. 14, 00:49
Hallo Leo-Freunde, ich verestehe nicht vollständig diesen Satz. Irgendwie habe ich das gefüh…		27 Antworten
bolo, bola (Mx, Gu, Ho, ES, Ni, CR) - borracho - betrunken	Letzter Beitrag: 26 Apr. 22, 20:32
DAmer: bolo, -a.I. (Del maya tzotzil bolo, borracho).adj. Mx:S, Gu, Ho, ES, Ni, CR. Referido…		1 Antworten
pasado, pasada (borracho) - betrunken	Letzter Beitrag: 22 Mai 22, 20:07
Herrero, Carlos: Prosperidad, Ediciones Barataria, 2007, p. 60. Acabamos bastante mal. Brun		1 Antworten
bald Feierabend, bald Wochenende, bald betrunken...es lebe das Leben	Letzter Beitrag: 15 Sep. 11, 15:28
bald Feierabend, bald Wochenende, bald betrunken...es lebe das Leben pronto fin del trabajo…		20 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Spanisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Spanisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Spanisch

Deutsch

LEOs Adventskalender

Mögliche Grundformen für das Wort "betrunken"

Adjektive / Adverbien

Verben

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

LEOs Adventskalender

Mögliche Grundformen für das Wort "betrunken"

Adjektive / Adverbien

Verben

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?