Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
cascar algo | etw.Akk. aufknacken | knackte auf, aufgeknackt | | ||||||
cascar algo - romper | etw.Akk. zerschlagen | zerschlug, zerschlagen | | ||||||
cascar - sol, calor - apretar, pegar | brennen | brannte, gebrannt | - Sonne | ||||||
cascar - sol, calor - apretar, pegar | prallen | prallte, geprallt | - Sonne, Hitze | ||||||
cascar [ugs.] - charlar | quasseln | quasselte, gequasselt | [ugs.] | ||||||
cascar [ugs.] - charlar | quatschen | quatschte, gequatscht | [ugs.] | ||||||
cascar auch: cascarla [ugs.] - morir | sterben | starb, gestorben | | ||||||
cascar algo [ugs.] - contar un secreto o algo que requería discreción | etw.Akk. ausplaudern | plauderte aus, ausgeplaudert | | ||||||
cascar a alguien - pegar | jmdn. hauen | haute/hieb, gehauen | [ugs.] | ||||||
cascar a alguien - pegar | jmdn. verhauen | verhaute, verhauen | [ugs.] | ||||||
cascar a alguien [ugs.] - matar | jmdn. töten | tötete, getötet | | ||||||
cascar [ugs.] - morir | verrecken | verreckte, verreckt | [sl.] | ||||||
cascar [ugs.] - charlar | schwatzen | schwatzte, geschwatzt | (Norddt.) | ||||||
cascarse [ugs.] - envejecer | alt und grau werden |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
cascar un cero a alguien [ugs.] | jmdm. eine Sechs verpassen [ugs.] - schlechteste Notenbewertung |
Orthographisch ähnliche Wörter | |
---|---|
cachar, calcar, cansar, casaca, casar, cáscara, causar, chasca, chascar, ciscar, cuásar, mascar, rascar, tascar | Cäsar, Caspar |
Aus dem Umfeld der Suche | |
---|---|
chamullar, chamuyar, desparpajar |