Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Außerdem würde es mir gefallen, neue Leute kennen zu lernen, erfolgreich mit ihnen zusammen zu arbeiten und ein Teil eines ... - Además me gustaría conocer a gente nueva, colaborar con éxito con ella y finalmente llegar a ser parte de un proyecto grande y cLetzter Beitrag: 25 Feb. 11, 10:05
Hier nochmal die ganzen Sätze: Außerdem würde es mir gefallen, neue Leute kennen zu lernen, …1 Antworten
Die Umsetzung ist oft schwer, da plötzlich Abteilungen miteinander arbeiten, die bislang wenig miteinander zu tun hatten. Das würde wiederum einen höheren Aufwand und höhere Kosten verursachen. - La realización es muchas veces dificil porque de repente departamentos tienen que colaborar qLetzter Beitrag: 18 Apr. 15, 13:15
Ist die obige Übersetzung korrekt? Ich hab ein eher mulmiges Gefühl dabei .. Vielen Dank fü…1 Antworten
Le invito a que nos dé la oportunidad de poder colaborar en un primer trabajo para demostrarle nuestra capacidad en calidad, precio y seriedad en el tratamiento del trabajo. - Ich würde gern Sie ermuntern, uns die Gelegenheit zu bieten, unsere Arbeit bei der Ausführung eines Auftrags Sie zeiLetzter Beitrag: 24 Aug. 17, 14:15
Hallo! Bedeutet meine Übersetzung mehr oder weniger dassselbe bzw. ist sie korrekt?Vielen D…4 Antworten
zusammenhelfenLetzter Beitrag: 22 Nov. 08, 17:34
Hallo, ich suche ein Wort das mein Wörterbuch und auch leo nicht kennt: Zusammenhelfen (bezi…1 Antworten
eng (zusammenarbeiten)Letzter Beitrag: 10 Dez. 06, 22:36
Um den Erfolg des Projektes zu gewährleisten, war es notwendig, mit mehreren Abteilungen eng…1 Antworten
mit Freude entgegensehenLetzter Beitrag: 02 Mär. 10, 13:32
Einer Zusammenarbeit würde ich mit Freude entgegensehen. Gracias por adelantado2 Antworten
in der FormLetzter Beitrag: 12 Jun. 08, 16:36
Ich würde gerne mit dir zusammenarbeiten und zwar in der Form, dass wir beide aufeinander zu…3 Antworten
Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit!Letzter Beitrag: 18 Feb. 08, 21:53
Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit = Nos alegramos de la cooperación ????17 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren
Mehr erfahren
Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.
Vokabeln sortieren
Vokabeln sortieren
Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.
Suchverlauf ansehen
Suchverlauf ansehen
Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.