Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| declarar algo [JURA] | etw.Akk. aussagen | sagte aus, ausgesagt | | ||||||
| declarar algo | etw.Akk. erklären | erklärte, erklärt | | ||||||
| declarar algo | etw.Akk. verkünden | verkündete, verkündet | | ||||||
| declarar algo | etw.Akk. bekunden | bekundete, bekundet | | ||||||
| declarar algo | etw.Akk. deklarieren | deklarierte, deklariert | | ||||||
| declarar algo | etw.Akk. verlautbaren | verlautbarte, verlautbart | | ||||||
| declarar algo (en aduana) | etw.Akk. verzollen | verzollte, verzollt | | ||||||
| declararse | eine Liebeserklärung machen | ||||||
| declararse | sichAkk. erklären | erklärte, erklärt | | ||||||
| declararse - incendio, epidemia, etc. | ausbrechen | brach aus, ausgebrochen | - Feuer, Brand, Epidemie etc. | ||||||
| declarar la guerra a alguien | jmdm. den Kampf ansagen | ||||||
| declarar la guerra a alguien | jmdm. den Krieg erklären | ||||||
| declarar algo legal [JURA] | etw.Akk. für rechtens erklären | ||||||
| declarar a alguien apto [MILIT.] | jmdn. tauglich erklären | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| capacidad de declarar | die Aussagefähigkeit Pl. | ||||||
| obligación de declarar [VERSICH.] | die Anzeigepflicht Pl.: die Anzeigepflichten | ||||||
| obligación de declarar [JURA] | die Offenlegungspflicht Pl.: die Offenlegungspflichten | ||||||
| derecho a negarse a declarar [JURA] | das Aussageverweigerungsrecht Pl. | ||||||
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| declamar | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| manifestar | |
