Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el desgarro | der Riss Pl.: die Risse | ||||||
| el desgarro | das Reißen kein Pl. | ||||||
| desgarro muscular [MED.] | der Muskelfaserriss | ||||||
| desgarro muscular [MED.] | der Muskelriss Pl.: die Muskelrisse | ||||||
| desgarro muscular [MED.] | die Muskelzerrung Pl.: die Muskelzerrungen | ||||||
| desgarro perineal [MED.] | der Dammriss Pl.: die Dammrisse | ||||||
| desgarro tentorial [MED.] | der Tentoriumriss | ||||||
| gancho de desgarro | der Einreißhaken Pl.: die Einreißhaken | ||||||
| resistencia al desgarro [TECH.] | der Weiterreißwiderstand | ||||||
Mögliche Grundformen für das Wort "desgarro" | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| desgarrar (Verb) | |||||||
| desgarrarse (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| desgarrarse | zerreißen | zerriss, zerrissen | | ||||||
| desgarrar algo | etw.Akk. zerreißen | zerriss, zerrissen | | ||||||
| desgarrar algo | etw.Akk. abreißen | riss ab, abgerissen | | ||||||
| desgarrar algo | etw.Akk. zerfetzen | zerfetzte, zerfetzt | | ||||||
| desgarrar a alguien (el corazón) | jmdm. das Herz brechen | ||||||
| desgarrarse de algo/alguien | sichAkk. lösen von jmdm./etw. | löste, gelöst | | ||||||
| desgarrar algo | etw.Akk. durchreißen | riss durch, durchgerissen | - in zwei Teile reißen | ||||||
| desgarrarse - tejido, etc. | einreißen | riss ein, eingerissen | - Stoff etc. | ||||||
| desgarrarse - tela, etc. | durchreißen | riss durch, durchgerissen | - Stoff etc. | ||||||
| desgarrar algo - tejido, etc. | etw.Akk. einreißen | riss ein, eingerissen | - Stoff etc. | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| resistencia al desgarro - Weiterreißwiderstand | Letzter Beitrag: 05 Feb. 09, 11:06 | |
| Resistencia al desgarro, L: 1,0 / T: 10 (daN), DIN 53363. Adherencia de las Capas, min. 5,0,… | 0 Antworten | |
| reißfest | Letzter Beitrag: 31 Jul. 12, 16:04 | |
| Dieser Stoff ist besonders reißfest und pflegeleicht. Danke für eure Hilfe! | 2 Antworten | |
