Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dictar algo a alguien | jmdm. etw.Akk. diktieren | diktierte, diktiert | | ||||||
| dictar algo | etw.Akk. vorschreiben | schrieb vor, vorgeschrieben | | ||||||
| dictar algo a alguien | jmdn. etw.Akk. ansagen | sagte an, angesagt | | ||||||
| dictar algo a alguien | jmdm. etw.Akk. eingeben | gab ein, eingegeben | | ||||||
| dictar algo - conferencia | etw.Akk. halten | hielt, gehalten | - Vortrag | ||||||
| dictar algo - ley | etw.Akk. erlassen | erließ, erlassen | - Gesetz | ||||||
| dictar un fallo [JURA] | urteilen | urteilte, geurteilt | | ||||||
| dictar un fallo [JURA] | ein Urteil fällen | ||||||
| dictar una sentencia [JURA] | urteilen | urteilte, geurteilt | | ||||||
| dictar una sentencia [JURA] | ein Urteil fällen | ||||||
| dictar un auto de procesamiento contra alguien [JURA] | gegen jmdn. gerichtlich vorgehen | ||||||
| dictar un auto de procesamiento [JURA] | einen Eröffnungsbeschluss erlassen | ||||||
| dictar una orden de busca y captura contra alguien [JURA] | jmdn. zur Fahndung ausschreiben | ||||||
Weitere Aktionen
Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| chazar | |
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| el auto de procesamiento - die Anklageeröffnung | Letzter Beitrag: 13 Nov. 09, 16:21 | |
| auto (De acto) 5. m. pl. Der. Conjunto de actuaciones o piezas de un procedimiento ju | 1 Antworten | |
| Este expediente en condiciones de dictar declaratoria de herederos y | Letzter Beitrag: 23 Jun. 14, 18:06 | |
| Urkunde bezüglich einer Erbschaft ausgestellt vom JUZGADO CIVIL Buenos Aires. Buenos Aires,… | 1 Antworten | |
| ein Gesetz verabschieden | Letzter Beitrag: 30 Mär. 07, 16:05 | |
| "Jeder Staat muss für dieses Ziel ein eigenes nationales Gesetz verabschieden" Tut mir leid… | 2 Antworten | |
| zur Festnahme ausschreiben | Letzter Beitrag: 07 Nov. 12, 15:10 | |
| Beispielsatz: Sie werden angeklagt und zur Festnahme ausgeschrieben. Hallo zusammen! Ich s… | 6 Antworten | |
