distinguido - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

LEO: Zusatzinformationen

LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen

#	Suchwort

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Zur mobilen Version wechseln

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen für das Wort "distinguido"
				distinguir (Verb)
				distinguirse (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`distinguido, distinguida Adj.`			`distinguiert`
				`distinguido, distinguida Adj.`			`vornehm`
				`distinguido, distinguida Adj.`			`angesehen`
				`distinguido, distinguida Adj.`			`ausgezeichnet`
				`distinguido, distinguida Adj.`			`fein`
				`distinguido, distinguida Adj.`			`geachtet`
				`distinguido, distinguida Adj.`			`von feinem Benehmen`
				`distinguido, distinguida Adj.`			`von guter Erziehung`

Verben
				`distinguir algo/a alguien`			`jmdn./etw. unterscheiden (können) \| unterschied, unterschieden \|`
				`distinguirse`			`sich^Akk. hervortun \| tat hervor, hervorgetan \|`
				`distinguirse`			`sich^Akk. unterscheiden \| unterschied, unterschieden \|`
				`distinguirse`			`sichtbar werden`
				`distinguirse`			`zu erkennen sein`
				`distinguirse`			`sich^Akk. profilieren \| profilierte, profiliert \|`
				`distinguir algo`			`etw.^Akk. heraushören \| hörte heraus, herausgehört \|`
				`distinguir algo`			`etw.^Akk. kennzeichnen \| kennzeichnete, gekennzeichnet \|`
				`distinguir algo de algo`			`etw.^Akk. von etw.^Dat. unterscheiden \| unterschied, unterschieden \|`
				`distinguir algo/a alguien`			`jmdn./etw. auseinanderhalten \| hielt auseinander, auseinandergehalten \|`
				`distinguir algo/a alguien`			`jmdn./etw. ausmachen \| machte aus, ausgemacht \|`
				`distinguir algo/a alguien`			`jmdn./etw. erkennen \| erkannte, erkannt \|`
				`distinguir a alguien con algo`			`jmdn. mit etw.^Dat. auszeichnen \| zeichnete aus, ausgezeichnet \|`
				`distinguir algo/a alguien [fig.]`			`jmdn./etw. vorziehen \| zog vor, vorgezogen \|`

Substantive
				`porte distinguido`			`souveränes Auftreten`

Phrasen
				`Mi distinguido amigo: veraltend - cartas, emails`			`Sehr verehrter Freund, [form.] veraltend - Briefe, E-Mails`
				`Muy distinguida señora mía: [form.] veraltend - cartas, emails`			`Sehr geehrte gnädige Frau, [form.] veraltend - Briefe, E-Mails`

Beispiele
				`La distinguieron con el premio al "Deportista del Año".`			`Sie wurde zur "Sportlerin des Jahres" gekürt. [form.]`

Weitere Aktionen

Neue Diskussion startenGespeicherte Vokabeln sortierenSuchhistorie

Aus dem Umfeld der Suche
distinguida, acreditado, bien, acreditada

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
bueno/distinguido/sobresaliente	Letzter Beitrag: 21 Dez. 07, 18:48
Qualifikationen beim Studium bueno = 7 distinguido = 8; 9 sobresaliente = 10 gut/sehr gut/…		5 Antworten
Estudiante distinguido	Letzter Beitrag: 04 Jan. 13, 19:13
Wie würdet ihr estudiante distinguido übersetzen? Ehrenstudent oder ausgezeichneter Studen		3 Antworten
es schien ihnen nicht "fein" - no le parecía “distinguido”...	Letzter Beitrag: 07 Jun. 09, 19:11
Vortext: Früher, vor allem bis zu den sechziger Jahren, gab es Leute, die aus gesellschaft…		2 Antworten

Zur mobilen Version wechseln

Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Spanisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?

Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.

Wörterbuchnavigation

Englisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Französisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Russisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Englisch ⇔ Spanisch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Englisch ⇔ Französisch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Englisch ⇔ Russisch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse

Werbung

Unterstützen Sie LEO: