Weitere Aktionen

 Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie

Aus dem Umfeld der Suche

gleichfalls, ebenfalls, so, desgleichen

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

...como a su vez... - ebenso wie ihrerseits...Letzter Beitrag: 04 Mär. 13, 16:47
Durkheim, muy consciente de ello, en su libro sobre la división del trabajo social trata de …1 Antworten
al igual que - genauso wieLetzter Beitrag: 09 Dez. 09, 20:46
http://www.pons.eu/dict/search/results/?q=al+igual+que&in=&l=dees al igual que... [b0 Antworten
al igual que - genauso wieLetzter Beitrag: 09 Dez. 09, 20:51
http://www.pons.eu/dict/search/results/?q=al+igual+que&in=&l=dees al igual que... [b0 Antworten
Mir geht es genau so (ebenso)Letzter Beitrag: 23 Aug. 07, 16:15
Hallo Würden sie mir das übersetzen?? Meine Freundin sagt zu mir, wie es ihr geht. Ich möc…6 Antworten
Ebenso begann ich Klaiver zu spielen, was ich immernoch mache.. - Asimismo empecé a tocar el piano que todavía estoy haciendo.Letzter Beitrag: 02 Sep. 09, 20:43
Kann man Asimismo sagen? Und estoy haciendo o einfach nur hago?1 Antworten
Aber ebenso in christlichen Kulturen kommen Zwangsheiraten vor.Letzter Beitrag: 10 Jan. 12, 23:40
Wie kann ich "vorkommen" in o.g. Kontext übersetzen? vielleicht: mit pasar, existen, ocurrir…3 Antworten
müssten die Eiferer die apokalyptischen und weltmörderischen ebenso wie die persönlichen suizidalen Phantasien aufgeben und an e - los fanáticos tendrían que abandonar sus fantasías apocalípticas y destructivas mundiales tanto como las fantasías suicidas persLetzter Beitrag: 09 Feb. 09, 16:10
Ist der folgende Satz dann komplett richtig übersetzt (meine Schwierigkeit besteht hauptsäch…2 Antworten
Wie könnte man "nun bleib' mal geschmeidig" ebenso locker, umgangssprachlich übersetzen? Muttersprache Deutsch, Spanisch: A2 - B1Letzter Beitrag: 18 Mai 16, 16:31
10 Antworten
mesmamente/mismamenteLetzter Beitrag: 29 Sep. 18, 17:39
"Yo no voy a poder participar - permiso yo trabajo sábado""Mesmamente""Mesmamente" Habe ger…5 Antworten
hoy igualLetzter Beitrag: 23 Sep. 09, 11:22
Hoy igual venga/viene el electrista para reparar la tele. was bedeutet hoy igual in diesem …28 Antworten