Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| honrar algo/a alguien | jmdn./etw. ehren | ehrte, geehrt | | ||||||
| honestar a alguien | jmdn. ehren | ehrte, geehrt | | ||||||
| homenajear algo/a alguien | jmdn./etw. ehren | ehrte, geehrt | | ||||||
| honrar algo/a alguien | jmdn./etw. in Ehren halten | ||||||
| honorar algo/a alguien selten | jmdn/etw. ehren | ||||||
| deshonrar algo/a alguien | jmdm./etw. die Ehre angreifen | ||||||
| condecorar a alguien | jmdm. Ehre einbringen | ||||||
| honrar a alguien | jmdm. Ehre machen | ||||||
| hacer honor a su nombre | seinem Namen alle Ehre machen | ||||||
Mögliche Grundformen für das Wort "ehren" | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| die Ehre (Substantiv) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el honor | die Ehre Pl. | ||||||
| la honra | die Ehre Pl. | ||||||
| el o la prez | die Ehre Pl. | ||||||
| Goya de Honor [CINE.] - premio | der Ehren-Goya - Filmpreis | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| con honra | mit Ehren | ||||||
| en loor de alguien | zu Ehren jmds. | ||||||
| honorífico, honorífica Adj. | Ehren... | ||||||
| honorario, honoraria Adj. | Ehre... | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| en honor de algo/alguien | zu Ehren jmds./etw. | ||||||
| en obsequio de alguien | jmdm. zu Ehren | ||||||
| ¡A mucha honra! | Eine große Ehre für mich! | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| harén, rehén | Ähre, deren, ehern, Ehre, erben, erden, erzen, gehen, Gehen, huren, hören, ihren, Kehre, kehren, Lehen, Lehre, lehren, mehren, sehen, Sehen, wehen, wehren |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| honorieren, ehrenvoll, ehrenamtlich | |
Werbung
