emitir - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

LEO: Zusatzinformationen

LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen

#	Suchwort

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Zur mobilen Version wechseln

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`emitir algo`			`etw.^Akk. ausstrahlen \| strahlte aus, ausgestrahlt \|`
				`emitir algo - radio, televisión, etc.`			`etw.^Akk. senden \| sendete/sandte, gesendet/gesandt \| - Radio, Fernsehen etc.`
				`emitir algo`			`etw.^Akk. abgeben \| gab ab, abgegeben \|`
				`emitir algo`			`etw.^Akk. aussenden \| sendete aus/sandte aus, ausgesendet/ausgesandt \|`
				`emitir algo - dinero, etc.`			`etw.^Akk. in Umlauf bringen - Geld etc.`
				`emitir algo - grito`			`etw.^Akk. ausstoßen \| stieß aus, ausgestoßen \| - Schrei`
				`emitir algo - opinión`			`etw.^Akk. äußern \| äußerte, geäußert \| - Meinung`
				`emitir algo - títulos valores`			`etw.^Akk. begeben \| begab, begeben \| - Wertpapiere`
				`emitir algo - títulos valores`			`etw.^Akk. emittieren \| emittierte, emittiert \| - Wertpapiere`
				`emitir algo [COMP.]`			`etw.^Akk. ausgeben \| gab aus, ausgegeben \|`
				`emitir algo [VERSICH.]`			`etw.^Akk. ausfertigen \| fertigte aus, ausgefertigt \|`
				`emitir algo [WIRTSCH.][FINAN.] - dinero, etc.`			`etw.^Akk. in Umlauf setzen - Geld etc.`
				`emitir algo [FINAN.] - empréstito, etc.`			`etw.^Akk. auflegen \| legte auf, aufgelegt \| - Anleihe etc.`
				`emitir radiación [PHYS.]`			`Strahlung abgeben`

Adjektive / Adverbien
				`autorizado(-a) de emitir`			`sendeberechtigt`
				`preparado(-a) para emitir`			`sendebereit`

Substantive
				`capacidad para emitir un cheque [FINAN.]`			`aktive Scheckfähigkeit`

Orthographisch ähnliche Wörter
omitir, remitir

Aus dem Umfeld der Suche
radiar

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
im Fernsehn ausstrahlen - emitir?	Letzter Beitrag: 19 Jul. 09, 12:39
Wie sage ich: Ich warte lieber, bis der Film im Fernsehn läuft/ausgestrahlt wird. Prefiero …		4 Antworten
el Presidente podrá emitir un decreto para volver	Letzter Beitrag: 15 Apr. 09, 11:22
La suspensión es como resultado del fracaso de Bolivia en cooperar con Estados Unidos en la …		6 Antworten
Rechnung ausstellen emitir/expedir la factura	Letzter Beitrag: 18 Jul. 08, 18:17
expedir una factura Por favor expedir la factura a nombre de ... emitir una factura Por fa…		2 Antworten
trabajador de la deutsche bahn o del metro que revisa si uno ha comprado el billete y si no lo ha comprado son los encargados de emitir una multa	Letzter Beitrag: 14 Dez. 16, 19:40
"controller" ?		3 Antworten
ausstellen	Letzter Beitrag: 24 Apr. 07, 14:44
Einen Scheck ausstellen.		3 Antworten
Sie dürfen keine Werbung mehr zeigen	Letzter Beitrag: 08 Mär. 10, 14:24
Neuerdings dürfen die öffentlichen Sender keine Werbung mehr zeigen. Danke!		2 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Spanisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?

Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.

Wörterbuchnavigation

Englisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Französisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Russisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Englisch ⇔ Spanisch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Englisch ⇔ Französisch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Englisch ⇔ Russisch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse

Werbung

Unterstützen Sie LEO: