empleado - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen für das Wort "empleado"
				emplear (Verb)
				emplearse (Verb)

Substantive
				`el empleado \| la empleada`			`der Angestellte \| die Angestellte Pl.: die Angestellten`
				`el empleado \| la empleada auch [VERSICH.][JURA]`			`der Arbeitnehmer \| die Arbeitnehmerin Pl.: die Arbeitnehmer, die Arbeitnehmerinnen`
				`el empleado \| la empleada`			`der Beschäftigte \| die Beschäftigte Pl.: die Beschäftigten`
				`el empleado \| la empleada`			`der Gehaltsempfänger \| die Gehaltsempfängerin Pl.: die Gehaltsempfänger, die Gehaltsempfängerinnen`
				`el empleado [JURA]`			`der Verrichtungsgehilfe`
				`los empleados m. Pl.`			`der Stab Pl.: die Stäbe - Mitarbeiterstab`
				`los empleados m. Pl.`			`der Mitarbeiterstab`
				`el empleado \| la empleada de correos`			`der Postangestellte \| die Postangestellte Pl.: die Postangestellten`
				`empleado bancario`			`der Bankangestellte \| die Bankangestellte Pl.: die Bankangestellten`
				`empleado comercial`			`gewerblicher Arbeitnehmer`
				`empleado fijo \| empleada fija`			`der Festangestellte \| die Festangestellte auch: fest Angestellter Pl.`
				`empleado industrial`			`gewerblicher Arbeitnehmer`
				`el empleado administrativo \| la empleada administrativa`			`der Sachbearbeiter \| die Sachbearbeiterin Pl.: die Sachbearbeiter, die Sachbearbeiterinnen`
				`empleado de aduana`			`der Zöllner Pl.: die Zöllner`

Verben
				`emplear algo`			`etw.^Akk. benutzen \| benutzte, benutzt \|`
				`emplear a alguien`			`jmdn. beschäftigen \| beschäftigte, beschäftigt \|`
				`emplearse`			`sich^Akk. betätigen \| betätigte, betätigt \|`
				`emplearse`			`zum Einsatz kommen`
				`emplear algo`			`etw.^Akk. anwenden \| wendete an/wandte an, angewendet/angewandt \|`
				`emplear algo`			`etw.^Akk. einsetzen \| setzte ein, eingesetzt \|`
				`emplear algo`			`etw.^Akk. verwenden \| verwendete/verwandte, verwendet/verwandt \|`
				`emplearse en algo`			`sich^Akk. mit etw.^Dat. beschäftigen \| beschäftigte, beschäftigt \|`
				`emplear a alguien`			`jmdn. anstellen \| stellte an, angestellt \| - engagieren`
				`emplear algo - gastar, consumir dinero`			`etw.^Akk. verwenden \| verwendete/verwandte, verwendet/verwandt \| - Geld`
				`emplear algo - tiempo`			`etw.^Akk. aufwenden \| wendete auf/wandte auf, aufgewendet/aufgewandt \| - Zeit`
				`emplearse en algo`			`mit etw.^Dat. zugange sein [ugs.]`
				`emplear algo`			`etw.^Akk. hernehmen \| nahm her, hergenommen \| regional - verwenden`
				`emplear trabajadores`			`Arbeitskräfte einstellen`

Adjektive / Adverbien
				`orientado(-a) a los empleados`			`mitarbeiterbezogen`

Orthographisch ähnliche Wörter
empeñado, empleada, empleador, templado

Aus dem Umfeld der Suche
salariado, asalariada, asalariado, empleada

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
empleado administrativo	Letzter Beitrag: 04 Mär. 10, 18:01
hola kann ich empleado administrativo mit "Verwaltungsangestellter" übersetzen? gracias z…		7 Antworten
empleado privado	Letzter Beitrag: 26 Aug. 09, 15:14
... compareció el señor ..., de 35 años e edad, soltero, domiciliado en ..., empleado privad…		9 Antworten
empleado contratado	Letzter Beitrag: 28 Aug. 16, 13:53
... presta sus servicios en este instituto en condición de empleado contratado .... Nur um …		3 Antworten
Estatuto Básico del Empleado Público	Letzter Beitrag: 17 Jan. 14, 08:12
Los nuevos grupos de clasificación profesional del personal funcionario de carrera que ha in…		5 Antworten
Un empleado leide a Uschi la entrada.	Letzter Beitrag: 08 Feb. 11, 19:12
Aus dem Buch "Spanisch für Büffelmuffel",Kapitel 10, Seite 44 Uschi geht zu einer Flamencob…		2 Antworten
Un dialogo entre Josè y un empleado de la oficina de turismo.	Letzter Beitrag: 02 Jun. 11, 17:14
Josè: Buenos días. Empleado: Hola buenos días. J: Quiero visitar atracciones de valencia per…		2 Antworten
Vielen Dank, dass Sie Ihre Zeit geopfert haben, .... - Gracias por haber empleado su tiempo, ...	Letzter Beitrag: 22 Jan. 10, 14:13
Vielen Dank (dafür), dass Sie Ihre Zeit geopfert haben und uns so gut auf den DELE-Test vorb…		4 Antworten
Was für ein Idiot.... Das geschieht ihm recht! - Que idiota.... ya le está bien empleado!	Letzter Beitrag: 05 Sep. 14, 16:51
Ich bin noch ein ziemlicher Neuling im Spanischen und lerne erst seit rund 5 Monaten. Ist di…		3 Antworten
Lagerist	Letzter Beitrag: 26 Feb. 13, 18:22
Lagerist - als Berufsbezeichnung für einen Arbeiter in einer Lagerhalle Die beiden Treffer …		1 Antworten
Steuerfachangestellter	Letzter Beitrag: 18 Jan. 07, 11:49
Seit drei Jahren arbeite ich als Steuerfachangestellter in...		1 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Spanisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Spanisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Substantive
				`el empleado \| la empleada`			`der Angestellte \| die Angestellte Pl.: die Angestellten`
				`el empleado \| la empleada auch [VERSICH.][JURA]`			`der Arbeitnehmer \| die Arbeitnehmerin Pl.: die Arbeitnehmer, die Arbeitnehmerinnen`
				`el empleado \| la empleada`			`der Beschäftigte \| die Beschäftigte Pl.: die Beschäftigten`
				`el empleado \| la empleada`			`der Gehaltsempfänger \| die Gehaltsempfängerin Pl.: die Gehaltsempfänger, die Gehaltsempfängerinnen`
				`el empleado [JURA]`			`der Verrichtungsgehilfe`
				`los empleados m. Pl.`			`der Stab Pl.: die Stäbe - Mitarbeiterstab`
				`los empleados m. Pl.`			`der Mitarbeiterstab`
				`el empleado \| la empleada de correos`			`der Postangestellte \| die Postangestellte Pl.: die Postangestellten`
				`empleado bancario`			`der Bankangestellte \| die Bankangestellte Pl.: die Bankangestellten`
				`empleado comercial`			`gewerblicher Arbeitnehmer`
				`empleado fijo \| empleada fija`			`der Festangestellte \| die Festangestellte auch: fest Angestellter Pl.`
				`empleado industrial`			`gewerblicher Arbeitnehmer`
				`el empleado administrativo \| la empleada administrativa`			`der Sachbearbeiter \| die Sachbearbeiterin Pl.: die Sachbearbeiter, die Sachbearbeiterinnen`
				`empleado de aduana`			`der Zöllner Pl.: die Zöllner`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Spanisch

Deutsch

Mögliche Grundformen für das Wort "empleado"

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Mögliche Grundformen für das Wort "empleado"

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?