Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el empleo | der Arbeitsplatz Pl.: die Arbeitsplätze | ||||||
| el empleo | die Beschäftigung Pl. | ||||||
| el empleo | die Anstellung Pl.: die Anstellungen | ||||||
| el empleo | die Anwendung Pl.: die Anwendungen | ||||||
| el empleo | die Heranziehung | ||||||
| el empleo | der Einsatz Pl.: die Einsätze | ||||||
| el empleo | die Einstellung Pl.: die Einstellungen - Beschäftigung | ||||||
| el empleo - colocación en el mercado [KOMM.] - de un producto, etc. | das Inverkehrbringen kein Pl. | ||||||
| búsqueda de empleo | die Stellensuche Pl.: die Stellensuchen | ||||||
| oferta de empleo | das Stellenangebot Pl.: die Stellenangebote | ||||||
| empleo accesorio | das Nebenamt Pl.: die Nebenämter | ||||||
| empleo accesorio | die Nebenarbeit Pl.: die Nebenarbeiten | ||||||
| empleo accesorio | der Nebenberuf Pl.: die Nebenberufe | ||||||
| empleo accesorio | die Nebenbeschäftigung | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| emplear algo | etw.Akk. benutzen | benutzte, benutzt | | ||||||
| emplear a alguien | jmdn. beschäftigen | beschäftigte, beschäftigt | | ||||||
| emplearse | sichAkk. betätigen | betätigte, betätigt | | ||||||
| emplearse | zum Einsatz kommen | ||||||
| emplear algo | etw.Akk. anwenden | wendete an/wandte an, angewendet/angewandt | | ||||||
| emplear algo | etw.Akk. einsetzen | setzte ein, eingesetzt | | ||||||
| emplear algo | etw.Akk. verwenden | verwendete/verwandte, verwendet/verwandt | | ||||||
| emplearse en algo | sichAkk. mit etw.Dat. beschäftigen | beschäftigte, beschäftigt | | ||||||
| emplear a alguien | jmdn. anstellen | stellte an, angestellt | - engagieren | ||||||
| emplear algo - gastar, consumir dinero | etw.Akk. verwenden | verwendete/verwandte, verwendet/verwandt | - Geld | ||||||
| emplear algo - tiempo | etw.Akk. aufwenden | wendete auf/wandte auf, aufgewendet/aufgewandt | - Zeit | ||||||
| emplearse en algo | mit etw.Dat. zugange sein [ugs.] | ||||||
| emplear algo | etw.Akk. hernehmen | nahm her, hergenommen | regional - verwenden | ||||||
| buscar empleo | Arbeit suchen | ||||||
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| contratación, inserto, sobreseimiento | |
