estrechar - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`estrechar algo`			`etw.^Akk. verengen \| verengte, verengt \|`
				`estrechar a alguien`			`jmdn. aufhalten \| hielt auf, aufgehalten \|`
				`estrechar a alguien`			`jmdn. (an sich^Akk.) drücken \| drückte, gedrückt \|`
				`estrechar a alguien`			`jmdn. umarmen \| umarmte, umarmt \|`
				`estrechar algo - relación, amistad, etc.`			`etw.^Akk. vertiefen \| vertiefte, vertieft \| - Beziehung, Freundschaft etc.`
				`estrechar a alguien - con preguntas, etc.`			`jmdn. in die Enge treiben - mit Fragen etc.`
				`estrecharse`			`sich^Akk. verengen`
				`estrecharse`			`dichter zusammenrücken`
				`estrecharse - lazos`			`sich^Akk. intensivieren - Beziehungen`
				`estrecharse en algo - gastos`			`sich^Akk. einschränken \| schränkte ein, eingeschränkt \| - bei den Ausgaben`
				`estrechar la mano a alguien`			`jmdm. die Hand reichen`
				`estrechar algo/a alguien entre los brazos`			`jmdn./etw. in die Arme schließen`
				`estrechar algo/a alguien entre los brazos`			`jmdn./etw. umarmen \| umarmte, umarmt \|`
				`estrechar algo/a alguien entre los brazos`			`jmdn./etw. umklammern \| umklammerte, umklammert \|`
				`estrechar algo/a alguien entre los brazos`			`jmdn./etw. umschlingen \| umschlang, umschlungen \| - mit den Armen`

Phrasen
				`estrechar lazos con algo/alguien [fig.]`			`die Beziehung (auch: Beziehungen) zu jmdm./etw. vertiefen`
				`estrechar lazos con algo/alguien [fig.]`			`engere Verbindungen zu jmdm./etw. aufbauen`
				`estrechar lazos con algo/alguien [fig.]`			`den Kontakt mit jmdm./etw. intensivieren`

Orthographisch ähnliche Wörter
destechar

Aus dem Umfeld der Suche
angostar

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
estrechar	Letzter Beitrag: 07 Sep. 18, 10:50
drängen jmdenLucas 11:53 Reina Valeria: "estrecharle" Luther: "auf ihn einzudringen"		1 Antworten
estrechar lazos - der Kontakt intensivieren	Letzter Beitrag: 24 Jan. 13, 12:59
Gestamp estrecha lazos con Japón. Gestamp intensiviert den Kontakt mit Japan. Aparecido en …		4 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Spanisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Spanisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Spanisch

Deutsch

LEOs Adventskalender

Verben

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

LEOs Adventskalender

Verben

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?