Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la finca | der Bauernhof Pl.: die Bauernhöfe | ||||||
| la finca | das Gut Pl.: die Güter | ||||||
| la finca | das Gutshaus Pl.: die Gutshäuser | ||||||
| la finca | der Besitz kein Pl. | ||||||
| la finca | das Grundstück Pl.: die Grundstücke | ||||||
| la finca [AGR.] | das Gewese kein Pl. regional | ||||||
| finca lechera | der Milchhof Pl.: die Milchhöfe | ||||||
| finca rústica | das Landgut Pl.: die Landgüter | ||||||
| finca urbana | das Grundstück in der Stadt | ||||||
| administración de fincas | die Hausverwaltung Pl.: die Hausverwaltungen | ||||||
| administrador de fincas | der Hausverwalter Pl.: die Hausverwalter | ||||||
| área de una finca agraria | die Betriebsfläche | ||||||
| cese de la explotación de una finca [WIRTSCH.] | die Betriebsstilllegung | ||||||
Mögliche Grundformen für das Wort "finca" | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fincar (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fincar | ein Grundstück erwerben | ||||||
| fincar | etw.Akk. hypothekarisch anlegen - Geld | ||||||
| fincar algo en algo [TECH.] veraltet | etw.Akk. in etw.Akk. eintreiben | trieb ein, eingetrieben | | ||||||
