Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la frita [TECH.] | die Fritte Pl.: die Fritten | ||||||
| la frita [TECH.] | die Metallschlacke Pl.: die Metallschlacken [Hüttenwesen] | ||||||
| la frita [TECH.] | die Schmelze Pl.: die Schmelzen | ||||||
| la frita [TECH.] | die Schlacke Pl.: die Schlacken [Hüttenwesen] | ||||||
| el frito [KULIN.] | das Frittierte | ||||||
| el frito [KULIN.] | das Gebratene | ||||||
| el frito [KULIN.] | das Pfannengericht | ||||||
| patata frita | die Fritte Pl.: die Fritten | ||||||
| patata frita | der Kartoffelchip Pl.: die Kartoffelchips | ||||||
| las patatas fritas f. Pl. [KULIN.] | die Pommes frites französisch | ||||||
| las patatas fritas f. Pl. [KULIN.] | die Pommes Pl., kein Sg. | ||||||
| las patatas fritas f. Pl. [KULIN.] - de bolsa | die Chips Pl. | ||||||
| las papas fritas f. Pl. [KULIN.] (Esp.: Canar.; Lat. Am.) | die Chips Pl. | ||||||
| las papas fritas f. Pl. [KULIN.] (Esp.: Canar.; Lat. Am.) | die Pommes frites französisch | ||||||
Mögliche Grundformen für das Wort "frita" | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fritar (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fritar algo (Lat. Am.: Bol., Col., El Salv., Urug.) [KULIN.] | etw.Akk. (in der Pfanne) braten | briet, gebraten | | ||||||
| fritar algo (Lat. Am.: Bol., Col., El Salv., Urug.) [KULIN.] | etw.Akk. frittieren | frittierte, frittiert | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| quedarse frito [ugs.] - dormirse | wegpennen | pennte weg, weggepennt | [ugs.] - einschlafen | ||||||
| tener frito a alguien - harto | jmdm. auf den Geist gehen | ||||||
| tener frito a alguien - harto | jmdm. auf die Nerven gehen | ||||||
| estar frito con algo/alguien [ugs.] - cansado, harto | die Nase voll von jmdm./etw. haben | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| frito | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| papa frita | Letzter Beitrag: 25 Mär. 08, 13:11 | |
| Raro que no figure como "Pommes Frites" en Leo. http://dict.leo.org/esde?lp=esde&lang=de&se | 5 Antworten | |
| "te ves frita" | Letzter Beitrag: 26 Okt. 11, 22:27 | |
| Tu ya cuando no te ves frita? Wie würde man "te ves frita" übersetzen? Wie beleidigend ist … | 5 Antworten | |
| trucha frita de cabello | Letzter Beitrag: 25 Dez. 13, 19:00 | |
| Das kann ich bei uns im Supermarkt kaufen. Aber Forellen mit Haaren kenne ich gar nicht! | 5 Antworten | |
