Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cachondo, cachonda Adj. | geil | ||||||
| lascivo, lasciva Adj. | geil auch [pej.] | ||||||
| caliente Adj. [vulg.] - sexualmente | geil auch [ugs.] [pej.] | ||||||
| chido, chida Adj. [ugs.] (Lat. Am.: Méx.) | geil | ||||||
| cachucho, cachucha Adj. (Esp.: And.) - cachondo | geil | ||||||
| arrecho, arrecha Adj. hauptsächlich (Lat. Am.) | geil - sexuell | ||||||
| chimbo, chimba Adj. (Lat. Am.: Col.) [ugs.] - estupendo | geil [ugs.] | ||||||
| bacán, bacana Adj. (Lat. Am.: Chile, Col., Cuba, Perú) | geil [ugs.] - Jugendsprache | ||||||
| bacano, bacana Adj. (Lat. Am.: Col.) | geil [ugs.] - Jugendsprache | ||||||
| de puta madre (Esp.) [sl.] [vulg.] | geil [ugs.] - Jugendsprache | ||||||
| cojonudo, cojonuda Adj. (Esp.) [vulg.] | geil [ugs.] - Jugendsprache - super | ||||||
| chingón, chingona Adj. [vulg.] (Lat. Am.: Méx.) - cosa | geil [ugs.] - Jugendsprache | ||||||
| acojonante Adj. m./f. (Esp.) [vulg.] - guay | geil [ugs.] - Jugendsprache | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ¡De puta madre! (Esp.) [vulg.] | Geil! [ugs.] - Jugendsprache - großartig | ||||||
| ¡Es un local de puta madre! (Esp.) [ugs.] [sl.] | Das ist eine affengeile Kneipe! | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| estar bueno [fig.] [ugs.] - persona | geil sein [ugs.] - Person | ||||||
| empalmarse [ugs.] [derb] | geil werden [derb] | ||||||
| estar arrecho (Lat. Am.: Bol., Col., Pan., Perú) | geil sein | ||||||
| chanar [sl.] (Esp.) - molar | geil sein [ugs.] | ||||||
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| ágil, edil, gel, gil | agil, Beil, Egel, Eile, Exil, feil, Geiz, Geiß, Gel, Gelb, gelb, Geld, Girl, heil, Heil, Igel, Keil, Seil, Teil, weil |
