Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la honra | die Ehre Pl. | ||||||
| la honra | das Ansehen kein Pl. | ||||||
| la honra | das Ehrgefühl Pl. | ||||||
| la honra | die Ehrerbietung Pl. | ||||||
| la honra | die Ehrfurcht kein Pl. | ||||||
| la honra | die Ehrbarkeit Pl. - einer Frau | ||||||
| honras fúnebres [REL.] | die Trauerfeier Pl.: die Trauerfeiern | ||||||
Mögliche Grundformen für das Wort "honra" | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| honrar (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| honrar algo/a alguien | jmdn./etw. ehren | ehrte, geehrt | | ||||||
| honrar algo/a alguien | jmdn./etw. schätzen | schätzte, geschätzt | | ||||||
| honrar algo/a alguien | jmdn./etw. achten | achtete, geachtet | | ||||||
| honrar algo/a alguien | jmdn./etw. in Ehren halten | ||||||
| honrar algo/a alguien | jmdn./etw. verehren | verehrte, verehrt | | ||||||
| honrar a alguien | jmdm. Ehre machen | ||||||
| honrar algo/a alguien [KOMM.] | jmdn./etw. honorieren | honorierte, honoriert | | ||||||
| honrar algo/a alguien [KOMM.] | jmdn./etw. bezahlen | bezahlte, bezahlt | | ||||||
| honrar algo [KOMM.] - letra de cambio, etc. | etw.Akk. einlösen | löste ein, eingelöst | - Wechsel etc. | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ¡A mucha honra! | Eine große Ehre für mich! | ||||||
| ¡A mucha honra! | Ich bin stolz darauf! | ||||||
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| ahora, Ahora, chora, honda, honor, honrar, hora, horca, horda, horma, shona | Shona, Thora |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| honestamente, respeto, respetuosidad | |
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| la honra - de Ehrfurcht | Letzter Beitrag: 07 Mai 09, 23:02 | |
| Tippfehler beim deutschen Artikel. Warum steht der Begriff eigentlich unter "Zusammengesetzt… | 1 Antworten | |
| la honra - de Ehrbarkeit - einer Frau | Letzter Beitrag: 07 Mai 09, 23:03 | |
| Hier nochmal das selbe Problem mit dem Artikel! | 1 Antworten | |
| ondra e averes? | Letzter Beitrag: 14 Dez. 17, 10:36 | |
| A la salida de Valençia mis fijas vos di yo, / con muy gran ondra e averes a nombre; / quand… | 5 Antworten | |
| Ehranspruch | Letzter Beitrag: 03 Feb. 10, 13:20 | |
| ... wie könnte man EHRANSPRUCH ins Spanische übersetzen? Es geht darum, dass die Bauern von … | 3 Antworten | |
