Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ilegal Adj. m./f. | illegal | ||||||
| ilegal Adj. m./f. | gesetzlich verboten | ||||||
| ilegal Adj. m./f. | gesetzeswidrig | ||||||
| ilegal Adj. m./f. | gesetzwidrig | ||||||
| ilegal Adj. m./f. | rechtswidrig | ||||||
| ilegal Adj. m./f. | polizeiwidrig | ||||||
| ilegal Adj. m./f. | rechtsungültig | ||||||
| ilegal Adj. m./f. | unerlaubt | ||||||
| ilegal Adj. m./f. | unrechtmäßig | ||||||
| ilegal Adj. m./f. | ungesetzlich - illegal | ||||||
| ilegal Adj. m./f. | schwarz - illegal | ||||||
| ilegalmente Adv. | unerlaubt | ||||||
| ilegalmente Adv. | schwarz [ugs.] - illegal | ||||||
| ilegal conforme al Derecho internacional [JURA] | völkerrechtswidrig | ||||||
| ilegal al Derecho internacional [JURA] | völkerrechtswidrig | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ocupante ilegal (de viviendas) | der (illegale) Hausbesetzer Pl.: die Hausbesetzer | ||||||
| desnudismo ilegal | unerlaubtes Nacktbaden | ||||||
| encarcelamiento ilegal | die Freiheitsberaubung Pl.: die Freiheitsberaubungen | ||||||
| inmigración ilegal | illegale Einwanderung | ||||||
| jugada ilegal | ungesetzlicher Zug | ||||||
| aborto ilegal [JURA] | unerlaubte Abtreibung [Strafrecht] | ||||||
| acto ilegal [JURA] | das Vergehen Pl.: die Vergehen | ||||||
| apropiación ilegal [JURA] | widerrechtliche Aneignung [Strafrecht] | ||||||
| detención ilegal [JURA] | die Freiheitsberaubung Pl.: die Freiheitsberaubungen [Strafrecht] | ||||||
| empleo ilegal [JURA] | unerlaubte Beschäftigung | ||||||
| eutanasia ilegal [JURA] | unerlaubte Sterbehilfe [Strafrecht] | ||||||
| exacción ilegal [JURA] | die Abgabenüberhebung | ||||||
| exacción ilegal [JURA] | die Gebührenüberhebung | ||||||
| privación ilegal [JURA] | verbotene Eigenmacht | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| matar (algo) ilegalmente - ganado | (etw.Akk.) schwarzschlachten | schlachtete schwarz, schwarzgeschlachtet | | ||||||
