Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| combatir contra algo/alguien | gegen jmdn./etw. kämpfen | kämpfte, gekämpft | | ||||||
| pelear auch [MILIT.] | kämpfen | kämpfte, gekämpft | | ||||||
| luchar contra algo/alguien | gegen jmdn./etw. kämpfen | kämpfte, gekämpft | | ||||||
| batallar con algo/alguien | mit jmdm./etw. kämpfen | kämpfte, gekämpft | | ||||||
| guerrear | kämpfen | kämpfte, gekämpft | | ||||||
| batirse | kämpfen | kämpfte, gekämpft | | ||||||
| bregar | kämpfen | kämpfte, gekämpft | | ||||||
| jinquetear (Lat. Am.: P. Rico) | kämpfen | kämpfte, gekämpft | | ||||||
| batallar contra algo/alguien | gegen jmdn./etw. kämpfen | kämpfte, gekämpft | | ||||||
| pugnar con algo/alguien | mit jmdm./etw. kämpfen | kämpfte, gekämpft | | ||||||
| lidiar con algo/alguien | mit jmdm./etw. kämpfen | kämpfte, gekämpft | | ||||||
| batallar por algo | um etw.Akk. kämpfen | kämpfte, gekämpft | | ||||||
| pugnar por algo | um etw.Akk. kämpfen | kämpfte, gekämpft | | ||||||
| contender por algo/alguien | um jmdn./etw. kämpfen | kämpfte, gekämpft | | ||||||
Mögliche Grundformen für das Wort "kämpfen" | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| der Kampf (Substantiv) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el combate | der Kampf Pl.: die Kämpfe | ||||||
| la lucha | der Kampf Pl.: die Kämpfe | ||||||
| la pugna | der Kampf Pl.: die Kämpfe | ||||||
| la batalla | der Kampf Pl.: die Kämpfe | ||||||
| la contienda | der Kampf Pl.: die Kämpfe | ||||||
| la lid | der Kampf Pl.: die Kämpfe auch [fig.] | ||||||
| la liza | der Kampf Pl.: die Kämpfe auch [fig.] | ||||||
| guerra de sexos [MATH.] | Kampf der Geschlechter [Spieltheorie] | ||||||
| lucha encarnizada | erbitterter Kampf | ||||||
| lucha política [POL.] | politischer Kampf | ||||||
| lucha contra la contaminación (del medio ambiente) [UMWELT] | Kampf gegen die Umweltverschmutzung | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| luchar todos a una | Schulter an Schulter kämpfen | ||||||
| entrar en liza [fig.] | den Kampf antreten [fig.] | ||||||
Werbung
Werbung
