kümmern - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`preocuparse de algo/alguien`			`sich^Akk. um jmdn./etw. kümmern \| kümmerte, gekümmert \|`
				`hacerse cargo de algo/alguien`			`sich^Akk. um jmdn./etw. kümmern \| kümmerte, gekümmert \|`
				`ocuparse de algo/alguien`			`sich^Akk. um jmdn./etw. kümmern \| kümmerte, gekümmert \|`
				`encargarse de algo/alguien`			`sich^Akk. um jmdn./etw. kümmern \| kümmerte, gekümmert \|`
				`cuidarse de algo/alguien`			`sich^Akk. kümmern um jmdn./etw. \| kümmerte, gekümmert \|`
				`mirar por algo`			`sich um etw.^Akk. kümmern \| kümmerte, gekümmert \| - sorgen`
				`atender a alguien - cuidar`			`sich^Akk. um jmdn. kümmern \| kümmerte, gekümmert \|`
				`descuidarse de algo`			`sich^Akk. nicht kümmern um etw.^Akk.`
				`desatender a alguien`			`sich^Akk. nicht um jmdn. kümmern`
				`desentenderse de algo`			`sich^Akk. um etw.^Akk. nicht kümmern`
				`atender a los invitados - cuidar`			`sich^Akk. um die Gäste kümmern`
				`estar en todo [fig.]`			`sich^Akk. um alles kümmern`
				`echarse a dormir [fig.]`			`sich^Akk. um nichts kümmern`
				`echar balones fuera [ugs.] - desentenderse`			`sich^Akk. um etw.^Akk. nicht kümmern`
				`despreocuparse de algo/alguien`			`sich^Akk. nicht mehr kümmern um jmdn./etw.`

Phrasen
				`cuidar de alguien`			`jmdn. unter seine Fittiche nehmen [fig.] - sich kümmern um jmdn.`
				`ocuparse de alguien`			`jmdn. unter seine Fittiche nehmen [fig.] - sich kümmern um jmdn.`

Orthographisch ähnliche Wörter
	krümmen, Krümmen, Krümmer

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
kümmern	Letzter Beitrag: 13 Jul. 08, 18:42
Das braucht dich jetzt auch nicht mehr zu kümmern Bitte den Satz, wäre nett.		1 Antworten
kümmern	Letzter Beitrag: 22 Apr. 08, 09:56
Men at work - Wir kümmern uns um den Rest! in dem Sinne von: Men at work - We take care of …		2 Antworten
Kümmern	Letzter Beitrag: 20 Mär. 10, 17:17
Hallo Leos! Könnte mir von euch bitte jemand dies Übersetzten. Wäre wirklich super lieb von …		5 Antworten
darum kümmern	Letzter Beitrag: 30 Jun. 08, 12:05
Ich werde mich heute darum kümmern. Bis wann brauchst Du spätestens bescheid? Kann mir hier…		1 Antworten
sich kümmern	Letzter Beitrag: 28 Jan. 08, 19:33
Die Kinder kümmern (scheren) sich weder um sich selbst, noch um irgendjemand anderen.		2 Antworten
um seine Angelegenheiten kümmern	Letzter Beitrag: 26 Jun. 08, 17:33
Ich kümmere mich um meine Angelegenheiten. Kann ich den ganzen Satz haben, wäre nett?		1 Antworten
sich um etw kümmern	Letzter Beitrag: 29 Okt. 07, 09:18
die eltern kümmern sich um den haushalt = los padres cuidan del hogar? ist cuidar das richt…		3 Antworten
sich um Kinder kümmern	Letzter Beitrag: 27 Jun. 11, 18:08
Wir hatten nicht genug Geld und ich musste in dem Laden arbeiten und mich um das Kind kümmer…		8 Antworten
Wort für "sich um jemanden kümmern"	Letzter Beitrag: 23 Apr. 08, 07:52
sich um jemanden kümmern z.B: "Kümmert sich jemand um sie?" Wie sagt man soetwas am besten?		4 Antworten
...um den Planten hätte kümmern sollten...	Letzter Beitrag: 22 Apr. 10, 15:58
Ich bin Spanisch-Anfänger und habe Probleme, diesen Satz auf Spanisch zu schreiben Jeder w…		3 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Spanisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Spanisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Spanisch

Deutsch

LEOs Adventskalender

Verben

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

LEOs Adventskalender

Verben

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?