Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| legal Adj. m./f. | legal | ||||||
| legal Adj. m./f. | gesetzlich | ||||||
| legal Adj. m./f. | rechtlich | ||||||
| legal Adj. m./f. | ordnungsmäßig | ||||||
| legal Adj. m./f. | rechtmäßig | ||||||
| legalmente Adv. | gesetzmäßig | ||||||
| legalmente Adv. | kraft Gesetzes | ||||||
| legalmente Adv. | rechtens | ||||||
| legal y válido(-a) [JURA] | rechtsverbindlich | ||||||
| legalmente autorizado(-a) [JURA] | gesetzlich befugt | ||||||
| legalmente autorizado(-a) [JURA] | gesetzlich berechtigt | ||||||
| legalmente facultado(-a) [JURA] | gesetzlich berechtigt | ||||||
| a efectos legales [JURA] | im Sinne des Gesetzes | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aviso legal | das Impressum Pl.: die Impressen | ||||||
| información legal | das Impressum Pl.: die Impressen | ||||||
| moneda legal | gesetzliches Zahlungsmittel | ||||||
| ordenación legal | die Rechtsordnung Pl.: die Rechtsordnungen | ||||||
| plazo legal | die Respektfrist Pl.: die Respektfristen | ||||||
| plazo legal | die Respekttage Pl. | ||||||
| residencia legal | gesetzlicher Aufenthaltsort | ||||||
| texto legal | das Rechtsdokument | ||||||
| validez legal | rechtliche Gültigkeit | ||||||
| asesor legal [JURA] | der Rechtsberater Pl.: die Rechtsberater | ||||||
| asistencia legal [JURA] | die Prozesskostenhilfe Pl.: die Prozesskostenhilfen | ||||||
| ausencia legal [JURA] | die Verschollenheit Pl. | ||||||
| carga legal [JURA] | gesetzliche Pflicht | ||||||
| conflicto legal [JURA] | der Rechtsstreit auch: Rechtstreit Pl.: die Rechtsstreite | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| declarar algo legal [JURA] | etw.Akk. für rechtens erklären | ||||||
| interponer algo [JURA] - recurso legal | etw.Akk. einlegen | legte ein, eingelegt | - Rechtsmittel | ||||||
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| alegal, ilegal, leal, lega, legar, legra, legua, letal | egal, Legat, letal, Regal |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| foral | rechtmäßig, ordnungsmäßig, rechtlich, gesetzlich |
