Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
la (bola) minga [SPORT] - bola roja en billar de carambola y bola blanca en billar Pool o bolas 9.12 y 15 en la minga peruana | der Spielball Pl.: die Spielbälle - in Karambola-, Pool- und Minga-Billard | ||||||
la minga [vulg.] | der Penis Pl. | ||||||
la minga [vulg.] | der Schwanz Pl.: die Schwänze [vulg.] | ||||||
la minga (Lat. Am.: El Salv.) | der Fußball Pl.: die Fußbälle | ||||||
la minga (Lat. Am.: Arg., Chile, Col., Parag., Perú) | die Gemeinschaftsarbeit Pl. - freiwillige und solidarische Arbeit mit Freunden und Nachbarn | ||||||
la minga (Lat. Am.: Perú) [SPORT] - juego de billar | das Minga-Billard |
Mögliche Grundformen für das Wort "minga" | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
mingar (Verb) |
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
¡Minga! (Lat. Am.: Arg., Urug.) | Auf gar keinen Fall! | ||||||
¡Minga! (Lat. Am.: Arg., Urug.) | Von wegen! |
Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
mingar (Lat. Am.: Arg., Chile, Col., Ecu., Perú) | an einer Gemeinschaftsarbeit teilnehmen | ||||||
hacer el minga (Esp.: Nav., P. Vasco) | den Dummen spielen | ||||||
hacer el minga (Esp.: Nav., P. Vasco) | sichAkk. zum Trottel machen | ||||||
agarrar a alguien de minga (Lat. Am.: C. Rica) | jmdn. ausnutzen | nutzte aus, ausgenutzt | | ||||||
agarrar a alguien de minga (Lat. Am.: C. Rica) | jmdn. veräppeln | veräppelte, veräppelt | | ||||||
agarrar a alguien de minga (Lat. Am.: C. Rica) | jmdn. verspotten | verspottete, verspottet | | ||||||
agarrar a alguien de minga (Lat. Am.: C. Rica) | jmdn. zum Trottel machen | ||||||
coger a alguien de minga (Lat. Am.: C. Rica) | jmdn. ausnutzen | nutzte aus, ausgenutzt | | ||||||
coger a alguien de minga (Lat. Am.: C. Rica) | jmdn. veräppeln | veräppelte, veräppelt | | ||||||
coger a alguien de minga (Lat. Am.: C. Rica) | jmdn. verspotten | verspottete, verspottet | | ||||||
coger a alguien de minga (Lat. Am.: C. Rica) | jmdn. zum Trottel machen | ||||||
coger de mingo(-a) (Lat. Am.: Cuba) | jmdn. veräppeln | veräppelte, veräppelt | | ||||||
coger de mingo(-a) (Lat. Am.: Cuba) | jmdn. verarschen | verarschte, verarscht | | ||||||
coger de mingo(-a) (Lat. Am.: Cuba) | jmdn. verspotten | verspottete, verspottet | | ||||||
coger de mingo(-a) (Lat. Am.: Cuba) | jmdn. zum Affen machen |
Orthographisch ähnliche Wörter | |
---|---|
amiga, amina, mainá, manga, meiga, miga, migar, mina, minar, mingar, pinga | Manga |
Aus dem Umfeld der Suche | |
---|---|
balompié |