Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la rana [ZOOL.] | der Frosch Pl.: die Frösche | ||||||
| la rana [ELEKT.] | Froschklemme für Leiterseil | ||||||
| rana verde | der Laubfrosch Pl.: die Laubfrösche | ||||||
| rana goliat [ZOOL.] | der Goliathfrosch Pl.: die Goliathfrösche wiss.: Conraua goliath | ||||||
| rana paradójica [ZOOL.] | Großer Harlekinfrosch wiss.: Pseudis paradoxa | ||||||
| rana paradójica [ZOOL.] | der Harlekinfrosch wiss.: Pseudis paradoxa | ||||||
| rana paradójica [ZOOL.] | Paradoxer Frosch wiss.: Pseudis paradoxa | ||||||
| rana patito [ZOOL.] | Großer Harlekinfrosch wiss.: Pseudis paradoxa | ||||||
| rana patito [ZOOL.] | der Harlekinfrosch wiss.: Pseudis paradoxa | ||||||
| rana patito [ZOOL.] | Paradoxer Frosch wiss.: Pseudis paradoxa | ||||||
| rana tomate [ZOOL.] | der Tomatenfrosch Pl.: die Tomatenfrösche wiss.: Dyscophus antongilii | ||||||
| rana toro [ZOOL.] | Nordamerikanischer Ochsenfrosch wiss.: Lithobates catesbeianus, Rana catesbeiana | ||||||
| hombre rana - Pl.: hombres rana | der Froschmann Pl.: die Froschmänner | ||||||
| prueba de la rana | der Froschtest - Schwangerschaftstest | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultar rana [fig.] | enttäuschend sein | ||||||
| resultar rana [fig.] | sichAkk. als Niete erweisen | ||||||
| resultar rana [fig.] - persona | sichAkk. als Null erweisen - Person | ||||||
| unto de rana regional [fig.] | das Bestechungsgeld Pl.: die Bestechungsgelder | ||||||
| unto de rana regional [fig.] | das Schmiergeld Pl.: die Schmiergelder | ||||||
| El príncipe rana | der Froschkönig | ||||||
| El rey rana | der Froschkönig | ||||||
| Cuando las ranas críen pelos. | Wenn der Main brennt. | ||||||
| Cuando las ranas críen pelos. | Wenn Weihnachten und Ostern auf einen Tag fällt. | ||||||
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| Ana, anal, anca, anea, Anna, anta, araña, asna, cana, caña, DANA, gana, Gran, gran, Irán, lana, laña, maña, mana, maná, nana, ñaña, Orán, pana, raca, rada, raja, rama, rand, rapa, rata, raya, Raya, raza, riña, roña, Ruan, Rúan, ruan, ruán | Ana, anal, Anas, Anna, dran, Gran, Iran, Kran, Oran, Rain, Rand, Rang, rank, Rank, Tran, Uran |
