Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| rendir homenaje a algo/a alguien | jmdm./etw. huldigen | huldigte, gehuldigt | | ||||||
| rendir algo/a alguien [MILIT.] | jmdn. bezwingen | bezwang, bezwungen | | ||||||
| rendir culto a algo/a alguien - divinidad, etc. | jmdn./etw. verehren | verehrte, verehrt | - Gottheit etc. | ||||||
| rendir a alguien | jmdn. erschöpfen | erschöpfte, erschöpft | | ||||||
| rendir cuentas a alguien | jmdm. Frage und Antwort stehen | ||||||
| rendir algo | etw.Akk. leisten | leistete, geleistet | | ||||||
| rendir algo | etw.Akk. erbringen | erbrachte, erbracht | | ||||||
| rendir - rentar | Ertrag bringen | ||||||
| rendir - rentar | Gewinn abwerfen | ||||||
| rendir - rentar | sichAkk. bezahlt machen | ||||||
| rendir - rentar | sichAkk. rentieren | rentierte, rentiert | | ||||||
| rendir algo - dar fruto o utilidad | etw.Akk. abwerfen | warf ab, abgeworfen | | ||||||
| rendir algo - dar fruto o utilidad | etw.Akk. einbringen | brachte ein, eingebracht | | ||||||
| rendir algo - vomitar | etw.Akk. erbrechen | erbrach, erbrochen | | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el homenaje | die Ehrenbezeigung Pl.: die Ehrenbezeigungen | ||||||
| el homenaje | die Festschrift Pl.: die Festschriften | ||||||
| el homenaje | die Hommage Pl. | ||||||
| el homenaje | die Huldigung Pl.: die Huldigungen | ||||||
| el homenaje | die Jubiläumsfeier Pl.: die Jubiläumsfeiern | ||||||
| el homenaje | die Ehrung Pl.: die Ehrungen | ||||||
| obra de homenaje | die Festschrift Pl.: die Festschriften | ||||||
| torre del homenaje | der Donjon französisch | ||||||
| torre del homenaje | der Wohn- und Wehrturm | ||||||
| la publicación (de homenaje) - una fiesta, un aniversario, un centenario, etc. | die Festschrift Pl.: die Festschriften | ||||||
| escrito-homenaje | die Festschrift Pl.: die Festschriften | ||||||
| libro-homenaje | die Festschrift Pl.: die Festschriften | ||||||
| el discurso-homenaje | die Festrede Pl.: die Festreden | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| alguien Pron. - indefinido | irgendjemand | ||||||
| alguien Pron. - indefinido | jemand auch: jemanden, jemandem, jemandes - jmd., jmdn., jmdm., jmds. | ||||||
| en pos de alguien/algo - tras | hinter +Dat. - Richtung, Bewegung / Lage | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| libro-homenaje, escrito-homenaje | |
Werbung
