Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la ropa | die Kleidung Pl.: die Kleidungen | ||||||
| la ropa | die Kleider Pl. | ||||||
| ropa (para lavar) | die Wäsche kein Pl. - Kleidung zum Waschen | ||||||
| la ropa | die Klamotten Pl. [ugs.] | ||||||
| la ropa | die Oberbekleidung Pl.: die Oberbekleidungen | ||||||
| la ropa | die Klamotte meist im Pl.: Klamotten | ||||||
| la ropa | die Garderobe kein Pl. - Kleidung | ||||||
| las ropas f. Pl. [ugs.] | das Gewand Pl.: die Gewänder | ||||||
| ropa sucia | die Schmutzwäsche kein Pl. | ||||||
| ropa de dormir | die Nachtwäsche kein Pl. | ||||||
| ropa blanca | die Kochwäsche Pl. | ||||||
| ropa blanca | die Weißwäsche Pl.: die Weißwäschen | ||||||
| ropa confeccionada | die Fertigkleidung Pl.: die Fertigkleidungen | ||||||
| ropa cutre | billige Kleidung | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cambiar de ropa | sichAkk. umziehen | umzog, umzogen / zog um, umgezogen | | ||||||
| mudarse (de ropa) | sichAkk. umkleiden | kleidete um, umgekleidet | | ||||||
| alisar la ropa | die Kleidung zurechtlegen | ||||||
| prepararse la ropa | sichDat. Kleidung zurechtlegen | ||||||
| cambiar la ropa de cama | das Bett frisch beziehen | ||||||
| mudar la ropa de la cama | das Bett frisch beziehen | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No se puede nadar y guardar la ropa. | etwa: Man kann nicht alles auf eine Karte setzen und gleichzeitig auf Sicherheit bedacht sein. | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| La ropa tendida se ha quedado congelada durante la noche. | Die aufgehängte Wäsche ist über Nacht festgefroren. | ||||||
| Se ha mezclado la ropa sucia con la limpia. | Die schmutzige Wäsche ist mit der sauberen durcheinandergeraten. | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| arpa, copa, mopa, opa, popa, proa, rapa, roca, roda, Roma, roña, rosa, roya, roza, sopa, tropa | Opa, opak, Opal, rosa, Rosa, Uropa |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| indumentaria, pilcha, indumento | |
Werbung
